惜分飞（别妓） 惜分飛（別妓）

xī fēn fēi bié jì

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签： 诗词詩詞

要yào眇miǎo新xīn声shēng生shēng宝bǎo柱zhù。

弹dàn到dào离lí肠cháng断duàn处chù。

细xì落luò檐yán花huā雨yǔ。

夜yè阑lán清qīng唱chàng行xíng云yún住zhù。

洞dòng府fǔ春chūn长zhǎng还hái易yì暮mù。

凡fán客kè暂zàn来lái终zhōng去qù。

不bù忍rěn回huí头tóu觑qù。

乱luàn山shān流liú水shuǐ桃táo溪xī路lù。

要眇新声生宝柱。

弹到离肠断处。

细落檐花雨。

夜阑清唱行云住。

洞府春长还易暮。

凡客暂来终去。

不忍回头觑。

乱山流水桃溪路。

要眇新聲生寶柱。

彈到離腸斷處。

細落檐花雨。

夜闌清唱行雲住。

洞府春長還易暮。

凡客暫來終去。

不忍回頭覷。

亂山流水桃溪路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要高于新生宝柱。弹到离断肠的地方。细花雨落在屋檐。夜深清唱行说住。洞府春长回来换晚。所有客人暂时来最终离开。忍不住回头看。乱山流水桃花溪路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要高於新生寶柱。彈到離斷腸的地方。細花雨落在屋檐。夜深清唱行說住。洞府春長回來換晚。所有客人暫時來最終離開。忍不住回頭看。亂山流水桃花溪路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对离别之情的深切感叹。'要眇新声'形容歌声婉转动人，'离肠断处'指离别时的伤心，'细落檐花雨'比喻泪水如雨般落下。'夜阑清唱'指深夜时的清唱，'洞府春长'比喻美好的时光短暂，'凡客暂来终去'指客人的到来总是短暂的。'不忍回头觑'表达了对离别的无奈和不舍，'乱山流水桃溪路'则描绘了离别后的凄凉景象。此詩表達了詩人對離別之情的深切感嘆。'要眇新聲'形容歌聲婉轉動人，'離腸斷處'指離別時的傷心，'細落檐花雨'比喻淚水如雨般落下。'夜闌清唱'指深夜時的清唱，'洞府春長'比喻美好的時光短暫，'凡客暫來終去'指客人的到來總是短暫的。'不忍回頭覷'表達了對離別的無奈和不捨，'亂山流水桃溪路'則描繪了離別後的淒涼景象。

赏析

要高于新生宝柱。弹到离断肠的地方。细花雨落在屋檐。夜深清唱行说住。洞府春长回来换晚。所有客人暂时来最终离开。忍不住回头看。乱山流水桃花溪路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要高於新生寶柱。彈到離斷腸的地方。細花雨落在屋檐。夜深清唱行說住。洞府春長回來換晚。所有客人暫時來最終離開。忍不住回頭看。亂山流水桃花溪路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表