王钤辖出示乃祖两令公画像求诗为赋七句 王鈐轄出示乃祖兩令公畫像求詩爲賦七句
艺祖开基登九五，驾驭群雄走龙虎。
五十余年到章圣，将帅名臣犹接武。
王家再世蒙休光，父子继踵仍腾骧。
我从诸孙儿画像，绝世风骨何堂堂。
隋国令公温如玉，方口丰颐秀眉目。
典刑犹在想可知，骨肉都匀肥不俗。
小令公为隋国儿，比之乃父加瑰奇。
凛然满面英豪气，犹有酣战骁雄姿。
百年神隽今已矣，貌向丹青尚如此。
虎头不用著三毫，燕颔须教飞万里。
屹然立向庙堂间，可使边人毛骨寒。
千载长存麒麟阁，当年肯著{俊亻换鸟}{左鸟右义}冠。
人物于今宁复有，奇龙谁是功名手。
麞头鼠目休求官，归作山中耦耕叟。
藝祖開基登九五，駕馭羣雄走龍虎。
五十餘年到章聖，將帥名臣猶接武。
王家再世蒙休光，父子繼踵仍騰驤。
我從諸孫兒畫像，絕世風骨何堂堂。
隋國令公溫如玉，方口豐頤秀眉目。
典刑猶在想可知，骨肉都勻肥不俗。
小令公爲隋國兒，比之乃父加瑰奇。
凜然滿面英豪氣，猶有酣戰驍雄姿。
百年神雋今已矣，貌向丹青尚如此。
虎頭不用著三毫，燕頷須教飛萬里。
屹然立向廟堂間，可使邊人毛骨寒。
千載長存麒麟閣，當年肯著{俊亻換鳥}{左鳥右義}冠。
人物於今寧復有，奇龍誰是功名手。
麞頭鼠目休求官，歸作山中耦耕叟。
分享
译文
太祖开创基业登帝位，驾驭群雄虎跑。五十多年到展示，将帅名臣仍然紧跟。王家第二代蒙光彩，父子相继仍然奔腾。我从几个孙子儿画像，绝世风骨为什么堂堂。隋国令公温和如玉，方口丰颐秀眉目。典刑还在想清楚，骨肉都匀肥不习惯。小令公为隋国儿，比的父亲加上瑰丽。凛然满脸英豪之气，还有战斗激烈骁雄姿。百年神俊现在已经了，表面向绘画还这样。虎头不用写三点，燕颔必须教飞万。屹然立向庙堂之间，可以让人毛骨寒边。千古长存麒麟阁，该年会显著{俊询换鸟} {左右义}冠鸟。人物在今天还有什么，奇龙谁是功名手。獐头鼠眼睛休息求官，归作山中耕作老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太祖開創基業登帝位，駕馭羣雄虎跑。五十多年到展示，將帥名臣仍然緊跟。王家第二代蒙光彩，父子相繼仍然奔騰。我從幾個孫子兒畫像，絕世風骨爲什麼堂堂。隋國令公溫和如玉，方口豐頤秀眉目。典刑還在想清楚，骨肉都勻肥不習慣。小令公爲隋國兒，比的父親加上瑰麗。凜然滿臉英豪之氣，還有戰鬥激烈驍雄姿。百年神俊現在已經了，表面向繪畫還這樣。虎頭不用寫三點，燕頷必須教飛萬。屹然立向廟堂之間，可以讓人毛骨寒邊。千古長存麒麟閣，該年會顯著{俊詢換鳥} {左右義}冠鳥。人物在今天還有什麼，奇龍誰是功名手。獐頭鼠眼睛休息求官，歸作山中耕作老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代王之望为赞美其祖先王审琦和王继忠两位将军而作。诗中通过描绘二人的英勇形象和卓越功绩，表达了诗人对祖先的崇敬之情。诗中涉及的历史人物和典故，如‘艺祖’指宋太祖赵匡胤，‘章圣’指宋仁宗赵祯，‘隋国令公’指王审琦，‘小令公’指王继忠，‘麒麟阁’则是古代画功臣像的地方。诗中‘俊亻换鸟’和‘左鸟右义’是生僻字，分别指代‘鸟’字和‘义’字，用以形容人物的风采和气度。這首詩是宋代王之望爲讚美其祖先王審琦和王繼忠兩位將軍而作。詩中通過描繪二人的英勇形象和卓越功績，表達了詩人對祖先的崇敬之情。詩中涉及的歷史人物和典故，如‘藝祖’指宋太祖趙匡胤，‘章聖’指宋仁宗趙禎，‘隋國令公’指王審琦，‘小令公’指王繼忠，‘麒麟閣’則是古代畫功臣像的地方。詩中‘俊亻換鳥’和‘左鳥右義’是生僻字，分別指代‘鳥’字和‘義’字，用以形容人物的風采和氣度。
赏析
太祖开创基业登帝位，驾驭群雄虎跑。五十多年到展示，将帅名臣仍然紧跟。王家第二代蒙光彩，父子相继仍然奔腾。我从几个孙子儿画像，绝世风骨为什么堂堂。隋国令公温和如玉，方口丰颐秀眉目。典刑还在想清楚，骨肉都匀肥不习惯。小令公为隋国儿，比的父亲加上瑰丽。凛然满脸英豪之气，还有战斗激烈骁雄姿。百年神俊现在已经了，表面向绘画还这样。虎头不用写三点，燕颔必须教飞万。屹然立向庙堂之间，可以让人毛骨寒边。千古长存麒麟阁，该年会显著{俊询换鸟} {左右义}冠鸟。人物在今天还有什么，奇龙谁是功名手。獐头鼠眼睛休息求官，归作山中耕作老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太祖開創基業登帝位，駕馭羣雄虎跑。五十多年到展示，將帥名臣仍然緊跟。王家第二代蒙光彩，父子相繼仍然奔騰。我從幾個孫子兒畫像，絕世風骨爲什麼堂堂。隋國令公溫和如玉，方口豐頤秀眉目。典刑還在想清楚，骨肉都勻肥不習慣。小令公爲隋國兒，比的父親加上瑰麗。凜然滿臉英豪之氣，還有戰鬥激烈驍雄姿。百年神俊現在已經了，表面向繪畫還這樣。虎頭不用寫三點，燕頷必須教飛萬。屹然立向廟堂之間，可以讓人毛骨寒邊。千古長存麒麟閣，該年會顯著{俊詢換鳥} {左右義}冠鳥。人物在今天還有什麼，奇龍誰是功名手。獐頭鼠眼睛休息求官，歸作山中耕作老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考