题龙华寺 題龍華寺
孤枕僧庵梦不成，披衣推户竹轩明。
一天月色连秋色，万树风声似水声。
小槛沉沉青嶂合，修檐冉冉白云行。
今宵伫立情何限，晓鉴霜毛两鬓生。
孤枕僧庵夢不成，披衣推戶竹軒明。
一天月色連秋色，萬樹風聲似水聲。
小檻沉沉青嶂合，修檐冉冉白雲行。
今宵佇立情何限，曉鑑霜毛兩鬢生。
分享
译文
我枕着和尚庵梦不成，披上衣服推户竹轩明。一天月色连秋色，万树风声像流水声。小栅栏沉沉青嶂合，修建檐冉冉白云行。今晚站情何限，理解鉴霜毛两鬓生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我枕着和尚庵夢不成，披上衣服推戶竹軒明。一天月色連秋色，萬樹風聲像流水聲。小柵欄沉沉青嶂合，修建檐冉冉白雲行。今晚站情何限，理解鑑霜毛兩鬢生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
孤枕僧庵梦不成：形容诗人独自一人，在僧庵中无法入眠。披衣推户竹轩明：诗人起床披衣推门，看到竹轩中的明亮。一天月色连秋色：天空中的月光与秋天的景色连在一起。万树风声似水声：风吹过树木的声音听起来像水声。小槛沉沉青嶂合：小小的门槛处，青山合围。修檐冉冉白云行：长长的屋檐上，白云缓缓移动。今宵伫立情何限：今夜长时间站立，情感难以言表。晓鉴霜毛两鬓生：清晨照镜子时，发现自己的鬓发已经斑白。孤枕僧庵夢不成：形容詩人獨自一人，在僧庵中無法入眠。披衣推戶竹軒明：詩人起牀披衣推門，看到竹軒中的明亮。一天月色連秋色：天空中的月光與秋天的景色連在一起。萬樹風聲似水聲：風吹過樹木的聲音聽起來像水聲。小檻沉沉青嶂合：小小的門檻處，青山合圍。修檐冉冉白雲行：長長的屋檐上，白雲緩緩移動。今宵佇立情何限：今夜長時間站立，情感難以言表。曉鑑霜毛兩鬢生：清晨照鏡子時，發現自己的鬢髮已經斑白。
赏析
我枕着和尚庵梦不成，披上衣服推户竹轩明。一天月色连秋色，万树风声像流水声。小栅栏沉沉青嶂合，修建檐冉冉白云行。今晚站情何限，理解鉴霜毛两鬓生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我枕着和尚庵夢不成，披上衣服推戶竹軒明。一天月色連秋色，萬樹風聲像流水聲。小柵欄沉沉青嶂合，修建檐冉冉白雲行。今晚站情何限，理解鑑霜毛兩鬢生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考