书怀 書懷
群山岸东海，兹地真斗绝。
洪涛渺翻天，朝夕吐日月。
虽同一宇宙，迥与朝市别。
三山在咫尺，芝草吾欲撷。
未能仙骨轻，稍浣衷肠热。
从我其谁欤，乘浮晓当发。
羣山岸東海，茲地真斗絕。
洪濤渺翻天，朝夕吐日月。
雖同一宇宙，迥與朝市別。
三山在咫尺，芝草吾欲擷。
未能仙骨輕，稍浣衷腸熱。
從我其誰歟，乘浮曉當發。
分享
译文
众山岸东海，这地方真陡峭。波涛浩渺翻天，早晚吐日月。虽然同一宇宙，尉迟迥和朝市别。三山近在咫尺，我想摘取灵芝草。不能仙骨轻，稍微洗衷心肠热。从我谁吗，利用浮明白当发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆山岸東海，這地方真陡峭。波濤浩渺翻天，早晚吐日月。雖然同一宇宙，尉遲迥和朝市別。三山近在咫尺，我想摘取靈芝草。不能仙骨輕，稍微洗衷心腸熱。從我誰嗎，利用浮明白當發。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘斗绝’形容地势极高，‘迥’表示截然不同，‘三山’指的是传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，‘仙骨’比喻超脱尘世的气质。詩中‘斗絕’形容地勢極高，‘迥’表示截然不同，‘三山’指的是傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山，‘仙骨’比喻超脫塵世的氣質。
赏析
众山岸东海，这地方真陡峭。波涛浩渺翻天，早晚吐日月。虽然同一宇宙，尉迟迥和朝市别。三山近在咫尺，我想摘取灵芝草。不能仙骨轻，稍微洗衷心肠热。从我谁吗，利用浮明白当发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆山岸東海，這地方真陡峭。波濤浩渺翻天，早晚吐日月。雖然同一宇宙，尉遲迥和朝市別。三山近在咫尺，我想摘取靈芝草。不能仙骨輕，稍微洗衷心腸熱。從我誰嗎，利用浮明白當發。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考