书怀 書懷
海边寂寞村,春半芳菲月。
东风所至处,陋境亦佳绝。
垅麦已翻芒,山花自成列。
愁肠不堪断,预畏柳飞雪。
更忧𫛸{决冫换右换鸟}鸣,坐使众芳歇。
白日不可留,请试餐玉诀。
海邊寂寞村,春半芳菲月。
東風所至處,陋境亦佳絕。
壠麥已翻芒,山花自成列。
愁腸不堪斷,預畏柳飛雪。
更憂鶗{決冫換右換鳥}鳴,坐使衆芳歇。
白日不可留,請試餐玉訣。
分享
译文
海边寂寞村,春半芳菲月。东风所到的地方,落后地区也佳绝。垅麦已经翻芒,山花自成列。不能断愁肠,参与怕柳飞雪。更担心𫛸{决定冫换右换鸟}鸣,因使众芳歇。白天不可留,请试餐玉诀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海邊寂寞村,春半芳菲月。東風所到的地方,落後地區也佳絕。壠麥已經翻芒,山花自成列。不能斷愁腸,參與怕柳飛雪。更擔心鶗{決定冫換右換鳥}鳴,因使衆芳歇。白天不可留,請試餐玉訣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了海边村庄春日的景象,通过对比海边的荒凉与春天的美丽,表达了诗人对美好时光的珍惜和忧愁。‘垅麦已翻芒’指麦子已经成熟,‘山花自成列’形容山间花朵的繁盛。‘愁肠不堪断’和‘预畏柳飞雪’则抒发了诗人对时光流逝的哀愁。‘更忧𫛸{决冫换右换鸟}鸣’中的‘𫛸’是鸟名,‘决冫换右换鸟’可能是一种鸟的别称,‘坐使众芳歇’意味着鸟鸣使得花儿凋零。‘白日不可留’表达了对时光流逝的无奈,‘请试餐玉诀’可能是指诗人希望在这美好的时光中享受美好的人生。本詩描寫了海邊村莊春日的景象,通過對比海邊的荒涼與春天的美麗,表達了詩人對美好時光的珍惜和憂愁。‘壠麥已翻芒’指麥子已經成熟,‘山花自成列’形容山間花朵的繁盛。‘愁腸不堪斷’和‘預畏柳飛雪’則抒發了詩人對時光流逝的哀愁。‘更憂鶗{決冫換右換鳥}鳴’中的‘鶗’是鳥名,‘決冫換右換鳥’可能是一種鳥的別稱,‘坐使衆芳歇’意味着鳥鳴使得花兒凋零。‘白日不可留’表達了對時光流逝的無奈,‘請試餐玉訣’可能是指詩人希望在這美好的時光中享受美好的人生。
赏析
海边寂寞村,春半芳菲月。东风所到的地方,落后地区也佳绝。垅麦已经翻芒,山花自成列。不能断愁肠,参与怕柳飞雪。更担心𫛸{决定冫换右换鸟}鸣,因使众芳歇。白天不可留,请试餐玉诀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海邊寂寞村,春半芳菲月。東風所到的地方,落後地區也佳絕。壠麥已經翻芒,山花自成列。不能斷愁腸,參與怕柳飛雪。更擔心鶗{決定冫換右換鳥}鳴,因使衆芳歇。白天不可留,請試餐玉訣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考