上曾二丈仲成 上曾二丈仲成
湖海元龙气尚豪,笑谈谁料已霜毛。
文章家法西京在,兄弟才名北斗高。
欲取功名酬老大,岂将州县叹徒劳。
登坛不独风骚将,出幕他年看节旄。
湖海元龍氣尚豪,笑談誰料已霜毛。
文章家法西京在,兄弟才名北斗高。
欲取功名酬老大,豈將州縣嘆徒勞。
登壇不獨風騷將,出幕他年看節旄。
分享
译文
湖海元龙气尚豪,笑着谈论谁料已霜毛。文章家法西京在,兄弟才名北斗高。想取功名酬老大,难道将州县叹徒劳。登坛不只是风骚将,从幕以后看节旄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖海元龍氣尚豪,笑着談論誰料已霜毛。文章家法西京在,兄弟才名北斗高。想取功名酬老大,難道將州縣嘆徒勞。登壇不只是風騷將,從幕以後看節旄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元龙:张飞字元龙,此处比喻豪杰。霜毛:白头发。西京:指长安,古代都城。北斗:星座名,比喻才能。老大:年老。州县:地方官职。风骚:文采。节旄:古代官吏的符节。此诗表达了对兄弟才华的赞赏,以及对功名的追求和实现理想的决心。元龍:張飛字元龍,此處比喻豪傑。霜毛:白頭髮。西京:指長安,古代都城。北斗:星座名,比喻才能。老大:年老。州縣:地方官職。風騷:文采。節旄:古代官吏的符節。此詩表達了對兄弟才華的讚賞,以及對功名的追求和實現理想的決心。
赏析
湖海元龙气尚豪,笑着谈论谁料已霜毛。文章家法西京在,兄弟才名北斗高。想取功名酬老大,难道将州县叹徒劳。登坛不只是风骚将,从幕以后看节旄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖海元龍氣尚豪,笑着談論誰料已霜毛。文章家法西京在,兄弟才名北斗高。想取功名酬老大,難道將州縣嘆徒勞。登壇不只是風騷將,從幕以後看節旄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考