饶守陈粹中有诗见留次韵为谢 饒守陳粹中有詩見留次韻爲謝

ráo shǒu chén cuì zhōng yǒu shī jiàn liú cì yùn wèi xiè

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng逢féng一yī笑xiào又yòu相xiāng离lí，肠cháng断duàn登dēng临lín送sòng别bié时shí。

久jiǔ占zhàn都dōu亭tíng惭cán重zhòng客kè，秋qiū风fēng回huí首shǒu片piàn帆fān迟chí。

相逢一笑又相离，肠断登临送别时。

久占都亭惭重客，秋风回首片帆迟。

相逢一笑又相離，腸斷登臨送別時。

久佔都亭慚重客，秋風回首片帆遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相逢一笑又相分离，肠断登临送别时。久占都亭很好客，秋风回首一片帆慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢一笑又相分離，腸斷登臨送別時。久佔都亭很好客，秋風回首一片帆慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为王之望所作，表达了诗人与友人的离别之情。'相逢一笑又相离'描写了短暂的欢聚又即将别离的无奈，'肠断登临送别时'形容了离别时的凄凉。'久占都亭惭重客'表达了诗人对自己打扰友人居住之地的愧疚，'秋风回首片帆迟'则是对友人离去的依依不舍。本詩爲王之望所作，表達了詩人與友人的離別之情。'相逢一笑又相離'描寫了短暫的歡聚又即將別離的無奈，'腸斷登臨送別時'形容了離別時的淒涼。'久佔都亭慚重客'表達了詩人對自己打擾友人居住之地的愧疚，'秋風回首片帆遲'則是對友人離去的依依不捨。

赏析

相逢一笑又相分离，肠断登临送别时。久占都亭很好客，秋风回首一片帆慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢一笑又相分離，腸斷登臨送別時。久佔都亭很好客，秋風回首一片帆慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表