菩萨蛮 和钱处和上元 菩薩蠻 和錢處和上元
华灯的皪明金碧。
玳筵剧饮杯馀湿。
珠翠隔房栊。
微闻笑语通。
蓬瀛知已近。
青鸟仍传信。
应为整云鬟。
教侬倒玉山。
華燈的皪明金碧。
玳筵劇飲杯餘溼。
珠翠隔房櫳。
微聞笑語通。
蓬瀛知已近。
青鳥仍傳信。
應爲整雲鬟。
教儂倒玉山。
分享
译文
华灯闪耀金碧辉煌，华美的酒席上酒杯还沾着湿润。珠翠装饰的房门隔开了空间，微弱地听到笑语传遍。知道蓬莱仙岛已近在咫尺，青鸟仍然传递着信息。应该是在整理云鬟，让我倒下如玉的山峰。華燈閃耀金碧輝煌，華美的酒席上酒杯還沾着溼潤。珠翠裝飾的房門隔開了空間，微弱地聽到笑語傳遍。知道蓬萊仙島已近在咫尺，青鳥仍然傳遞着信息。應該是在整理雲鬟，讓我倒下如玉的山峯。
注释
皪明：光明灿烂。玳筵：华美的酒席。蓬瀛：传说中的仙境。青鸟：神话中的信使。整云鬟：整理头发。皪明：光明燦爛。玳筵：華美的酒席。蓬瀛：傳說中的仙境。青鳥：神話中的信使。整雲鬟：整理頭髮。
赏析
此诗描绘了元宵节的热闹景象，通过对华灯、酒席、珠翠等意象的描绘，展现了节日气氛的浓烈。诗中运用了丰富的想象和神话传说中的元素，使诗意更加深远，令人陶醉。此詩描繪了元宵節的熱鬧景象，通過對華燈、酒席、珠翠等意象的描繪，展現了節日氣氛的濃烈。詩中運用了豐富的想象和神話傳說中的元素，使詩意更加深遠，令人陶醉。