吕叔恭运使和题皇华馆诗复次韵 呂叔恭運使和題皇華館詩複次韻

lǚ shū gōng yùn shǐ hé tí huáng huá guǎn shī fù cì yùn

王之望 宋 王之望 宋

wáng zhī wàng · sòng

标签： 诗词詩詞

何hé处chù溪xī声shēng响xiǎng佩pèi环huán，洗xǐ心xīn堂táng下xià转zhuǎn潺chán湲yuán。

数shù株zhū古gǔ柳liǔ枯kū临lín水shuǐ，百bǎi亩mǔ丛cóng篁huáng翠cuì倚yǐ山shān。

岁suì久jiǔ刊kān题tí多duō泯mǐn灭miè，时shí清qīng景jǐng物wù自zì幽yōu闲xián。

轺yáo轩xuān登dēng览lǎn留liú佳jiā句jù，顿dùn觉jué林lín泉quán发fā妙miào颜yán。

何处溪声响佩环，洗心堂下转潺湲。

数株古柳枯临水，百亩丛篁翠倚山。

岁久刊题多泯灭，时清景物自幽闲。

轺轩登览留佳句，顿觉林泉发妙颜。

何處溪聲響佩環，洗心堂下轉潺湲。

數株古柳枯臨水，百畝叢篁翠倚山。

歲久刊題多泯滅，時清景物自幽閒。

軺軒登覽留佳句，頓覺林泉發妙顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么地方溪流声响佩环，洗心堂下转涟涟。几株古柳枯山水，亩丛竹翠靠山。多年刊题大多泯灭，当时清景物从幽静。轺轩登览留下优美的句子，突然觉得林泉发妙颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方溪流聲響佩環，洗心堂下轉漣漣。幾株古柳枯山水，畝叢竹翠靠山。多年刊題大多泯滅，當時清景物從幽靜。軺軒登覽留下優美的句子，突然覺得林泉發妙顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 佩环：古代官员腰间的玉佩和铜环，此处指官员的服饰。洗心堂：指洗涤心灵的地方，比喻清静之地。潺湲：水流声。2. 古柳：指年代久远的柳树。丛篁：茂密的竹林。3. 刊题：刻在石头或木头上作为标记的文字。泯灭：消失。4. 轺轩：古代的一种车，此处指官员的车。佳句：美好的诗句。林泉：指山林和泉水，比喻隐居之地。妙颜：美好的容颜。1. 佩環：古代官員腰間的玉佩和銅環，此處指官員的服飾。洗心堂：指洗滌心靈的地方，比喻清靜之地。潺湲：水流聲。2. 古柳：指年代久遠的柳樹。叢篁：茂密的竹林。3. 刊題：刻在石頭或木頭上作爲標記的文字。泯滅：消失。4. 軺軒：古代的一種車，此處指官員的車。佳句：美好的詩句。林泉：指山林和泉水，比喻隱居之地。妙顏：美好的容顏。

赏析

什么地方溪流声响佩环，洗心堂下转涟涟。几株古柳枯山水，亩丛竹翠靠山。多年刊题大多泯灭，当时清景物从幽静。轺轩登览留下优美的句子，突然觉得林泉发妙颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方溪流聲響佩環，洗心堂下轉漣漣。幾株古柳枯山水，畝叢竹翠靠山。多年刊題大多泯滅，當時清景物從幽靜。軺軒登覽留下優美的句子，突然覺得林泉發妙顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表