感怀 感懷
懒性从今惯,愁颜隔岁生。
百年能有几,一事浑无成。
望日怀君国,摊书忆父兄。
记存金石语,谁悉此中情。
懶性從今慣,愁顏隔歲生。
百年能有幾,一事渾無成。
望日懷君國,攤書憶父兄。
記存金石語,誰悉此中情。
分享
译文
我懒散的性格如今已经习惯,忧愁的面容隔年又生。一生能有几个百年,一事无成。望着日头思念祖国,摊开书籍回忆父兄。牢记那些金石般的话语,谁又能理解其中的情感。我懶散的性格如今已經習慣,憂愁的面容隔年又生。一生能有幾個百年,一事無成。望着日頭思念祖國,攤開書籍回憶父兄。牢記那些金石般的話語,誰又能理解其中的情感。
注释
诗中‘懒性’指懒散的性格,‘愁颜’指忧愁的面容,‘百年’指一生,‘浑无成’指一事无成,‘望日’指望着日头,‘摊书’指摊开书籍,‘金石语’指珍贵的话语。詩中‘懶性’指懶散的性格,‘愁顏’指憂愁的面容,‘百年’指一生,‘渾無成’指一事無成,‘望日’指望着日頭,‘攤書’指攤開書籍,‘金石語’指珍貴的話語。
赏析
王之球的《感怀》表达了诗人对人生无常和岁月流逝的感慨,以及对祖国和亲人的深切思念。诗中运用了对比和象征手法,情感真挚,意境深远。王之球的《感懷》表達了詩人對人生無常和歲月流逝的感慨,以及對祖國和親人的深切思念。詩中運用了對比和象徵手法,情感真摯,意境深遠。