锦溪次赵令韵二首 錦溪次趙令韻二首

jǐn xī cì zhào lìng yùn èr shǒu

王执礼 宋 王執禮 宋

wáng zhí lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

困kùn人rén天tiān气qì近jìn清qīng明míng，花huā信xìn风fēng来lái拂fú面miàn轻qīng。

屏píng却què鸣míng驺zōu成chéng独dú往wǎng，绿lǜ杨yáng阴yīn里lǐ听tīng莺yīng声shēng。

困人天气近清明，花信风来拂面轻。

屏却鸣驺成独往，绿杨阴里听莺声。

困人天氣近清明，花信風來拂面輕。

屏卻鳴騶成獨往，綠楊陰裏聽鶯聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

困苦人天气近清明，花相信风来拂面轻。屏却鸣驺成单独去，绿杨阴里听莺声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考困苦人天氣近清明，花相信風來拂面輕。屏卻鳴騶成單獨去，綠楊陰裏聽鶯聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了清明时节，天气宜人，花信风轻拂，诗人屏除尘嚣，独自在绿杨阴下聆听黄莺的鸣声。‘困人天气’指春天的天气让人感到困倦，‘花信风’指带来开花消息的风，‘屏却鸣驺’表示远离喧嚣，‘莺声’指黄莺的鸣叫声。詩中描繪了清明時節，天氣宜人，花信風輕拂，詩人屏除塵囂，獨自在綠楊陰下聆聽黃鶯的鳴聲。‘困人天氣’指春天的天氣讓人感到睏倦，‘花信風’指帶來開花消息的風，‘屏卻鳴騶’表示遠離喧囂，‘鶯聲’指黃鶯的鳴叫聲。

赏析

困苦人天气近清明，花相信风来拂面轻。屏却鸣驺成单独去，绿杨阴里听莺声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考困苦人天氣近清明，花相信風來拂面輕。屏卻鳴騶成單獨去，綠楊陰裏聽鶯聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表