侨寄山居霍然几月凡见之于目闻之于耳者辄缀 僑寄山居霍然幾月凡見之於目聞之於耳者輒綴
早蚕上箔将成趼,晚界蚕方起大眠。
两月辛勤敢胥怨,成丝成绢更成绵。
早蠶上箔將成趼,晚界蠶方起大眠。
兩月辛勤敢胥怨,成絲成絹更成綿。
分享
译文
早蚕上箔将成趼,世界正在发生大睡晚蚕。两个月辛勤敢怨声载道,成丝成绢变得漂亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早蠶上箔將成趼,世界正在發生大睡晚蠶。兩個月辛勤敢怨聲載道,成絲成絹變得漂亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
成趼:指养蚕人因长时间工作而脚底生茧。大眠:指蚕进入熟眠状态。成丝成绢更成绵:指蚕吐丝结茧,经过加工成为丝、绢、绵等成品。成趼:指養蠶人因長時間工作而腳底生繭。大眠:指蠶進入熟眠狀態。成絲成絹更成綿:指蠶吐絲結繭,經過加工成爲絲、絹、綿等成品。
赏析
早蚕上箔将成趼,世界正在发生大睡晚蚕。两个月辛勤敢怨声载道,成丝成绢变得漂亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早蠶上箔將成趼,世界正在發生大睡晚蠶。兩個月辛勤敢怨聲載道,成絲成絹變得漂亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考