和高簿送梅 和高簿送梅
标格甭奇压众葩,数枝频到士元家。
情知老大花应笑,强饮从教醉眼斜。
標格甭奇壓衆葩,數枝頻到士元家。
情知老大花應笑,強飲從教醉眼斜。
分享
译文
标标准甭奇压众花,几枝频繁到士元家。情知道老大花应笑,强喝从教醉眼斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考標標準甭奇壓衆花,幾枝頻繁到士元家。情知道老大花應笑,強喝從教醉眼斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
标格:指梅花的高洁品格。甭奇:非同寻常。压众葩:在众多花朵中显得突出。士元:指高簿。老大:年纪大了。应笑:应该嘲笑。强饮:勉强饮酒。从教:任凭。醉眼斜:喝醉了眼睛看东西都斜了。全诗表达了梅花的高洁和诗人对梅花的喜爱,以及与朋友相聚时的畅饮之情。標格:指梅花的高潔品格。甭奇:非同尋常。壓衆葩:在衆多花朵中顯得突出。士元:指高簿。老大:年紀大了。應笑:應該嘲笑。強飲:勉強飲酒。從教:任憑。醉眼斜:喝醉了眼睛看東西都斜了。全詩表達了梅花的高潔和詩人對梅花的喜愛,以及與朋友相聚時的暢飲之情。
赏析
标标准甭奇压众花,几枝频繁到士元家。情知道老大花应笑,强喝从教醉眼斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考標標準甭奇壓衆花,幾枝頻繁到士元家。情知道老大花應笑,強喝從教醉眼斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考