追和元微之春馀遣兴示王觉民 追和元微之春餘遣興示王覺民
物态有荣悴，时令互消长。
堕身名利场，鱼鸟在罗网。
岂无金屈卮，听此石方响。
残花日晴阴，落絮风下上。
春事虽已阑，馀芳尚堪赏。
我有临溪亭，疏棂为君敞。
青青小荷钱，雅与水相养。
狂吟醉题壁，纵步懒扶杖。
仰止李谪仙，笔端走群象。
九原不可作，夜梦见精爽。
栖栖亦固矣，君子坦荡荡。
相期醉酴醾，偕来众无鞅。
物態有榮悴，時令互消長。
墮身名利場，魚鳥在羅網。
豈無金屈卮，聽此石方響。
殘花日晴陰，落絮風下上。
春事雖已闌，餘芳尚堪賞。
我有臨溪亭，疏欞爲君敞。
青青小荷錢，雅與水相養。
狂吟醉題壁，縱步懶扶杖。
仰止李謫仙，筆端走羣象。
九原不可作，夜夢見精爽。
棲棲亦固矣，君子坦蕩蕩。
相期醉酴醾，偕來衆無鞅。
分享
译文
事物的形态有兴衰，季节更替有消长。堕入名利场中，如同鱼鸟陷入罗网。虽有美酒却只能听石击之声。残花在晴雨中飘落，柳絮随风起舞。春天虽已过去，余香仍值得欣赏。我有临溪之亭，疏朗的窗户为君敞开。青青的小荷叶，优雅地与水相伴。狂放地吟唱，醉后题诗于壁，漫步懒于扶杖。仰慕李白，笔端能舞动群象。已逝的李白不能复活，只能在梦中相见。忙碌的生活固然如此，但君子胸怀坦荡。相约共饮花酒，一起前来的人众多。事物的形態有興衰，季節更替有消長。墮入名利場中，如同魚鳥陷入羅網。雖有美酒卻只能聽石擊之聲。殘花在晴雨中飄落，柳絮隨風起舞。春天雖已過去，餘香仍值得欣賞。我有臨溪之亭，疏朗的窗戶爲君敞開。青青的小荷葉，優雅地與水相伴。狂放地吟唱，醉後題詩於壁，漫步懶於扶杖。仰慕李白，筆端能舞動羣象。已逝的李白不能復活，只能在夢中相見。忙碌的生活固然如此，但君子胸懷坦蕩。相約共飲花酒，一起前來的人衆多。
注释
①荣悴：兴盛与衰败。②罗网：比喻名利场。③屈卮：酒杯。④石方响：指石击之声。⑤阑：尽。⑥遗兴：留下的兴味。⑦临溪亭：靠近溪水的亭子。⑧荷钱：荷花的嫩芽。⑨九原：指李白。⑩栖栖：忙碌的样子。⑪酴醾：花酒。①榮悴：興盛與衰敗。②羅網：比喻名利場。③屈卮：酒杯。④石方響：指石擊之聲。⑤闌：盡。⑥遺興：留下的興味。⑦臨溪亭：靠近溪水的亭子。⑧荷錢：荷花的嫩芽。⑨九原：指李白。⑩棲棲：忙碌的樣子。⑪酴醾：花酒。
赏析
王之道的这首诗以春末为背景，通过对自然景物的描绘，抒发了对生活的感慨和对友人的思念。诗中既有对名利场的批判，也有对自然美的赞美，情感真挚，意境深远。诗人以简洁的语言，描绘出春天的美丽与哀愁，展现了人生的无常与生命的宝贵。全诗情感饱满，富有诗意，是宋代诗歌中的佳作。王之道的這首詩以春末爲背景，通過對自然景物的描繪，抒發了對生活的感慨和對友人的思念。詩中既有對名利場的批判，也有對自然美的讚美，情感真摯，意境深遠。詩人以簡潔的語言，描繪出春天的美麗與哀愁，展現了人生的無常與生命的寶貴。全詩情感飽滿，富有詩意，是宋代詩歌中的佳作。