追和李义山赋菊二首 追和李義山賦菊二首
团团青盖小，拂拂御袍黄。
翠叶凌霜秀，繁英浥露香。
浮觞追北牖，饮水记南阳。
采采东篱下，行歌对草堂。
團團青蓋小，拂拂御袍黃。
翠葉凌霜秀，繁英浥露香。
浮觴追北牖，飲水記南陽。
采采東籬下，行歌對草堂。
分享
译文
团团青盖小，轻轻拂御袍黄。翠叶凌霜秀，很多英沾湿露香。浮杯追北窗，饮用水记南阳。采集采集东篱下，行歌回答草堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團團青蓋小，輕輕拂御袍黃。翠葉凌霜秀，很多英沾溼露香。浮杯追北窗，飲用水記南陽。採集採集東籬下，行歌回答草堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以菊花为主题，描绘了菊花清新脱俗的美丽形象。‘团团青盖小’形容菊花叶如青盖，小巧可爱；‘拂拂御袍黄’比喻菊花花瓣如黄袍，轻盈飘逸。‘翠叶凌霜秀’、‘繁英浥露香’则进一步描绘了菊花的坚韧和香气。‘浮觞追北牖’、‘饮水记南阳’表达了诗人对菊花高洁品格的赞美。‘采采东篱下’、‘行歌对草堂’则体现了诗人与菊花共赏的闲适之情。本詩以菊花爲主題，描繪了菊花清新脫俗的美麗形象。‘團團青蓋小’形容菊花葉如青蓋，小巧可愛；‘拂拂御袍黃’比喻菊花花瓣如黃袍，輕盈飄逸。‘翠葉凌霜秀’、‘繁英浥露香’則進一步描繪了菊花的堅韌和香氣。‘浮觴追北牖’、‘飲水記南陽’表達了詩人對菊花高潔品格的讚美。‘采采東籬下’、‘行歌對草堂’則體現了詩人與菊花共賞的閒適之情。
赏析
团团青盖小，轻轻拂御袍黄。翠叶凌霜秀，很多英沾湿露香。浮杯追北窗，饮用水记南阳。采集采集东篱下，行歌回答草堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團團青蓋小，輕輕拂御袍黃。翠葉凌霜秀，很多英沾溼露香。浮杯追北窗，飲用水記南陽。採集採集東籬下，行歌回答草堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考