追和韩退之雪韵 追和韓退之雪韻

zhuī hé hán tuì zhī xuě yùn

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī时shí符fú众zhòng望wàng,七qī尺chǐ验yàn童tóng谣yáo。

人rén喜xǐ丰fēng穰ráng兆zhào,吾wú知zhī瘴zhàng疠lì销xiāo。

戏xì看kàn还hái扑pū面miàn,闲xián试shì欲yù齐qí腰yāo。

堕duò絮xù纷fēn辞cí萼è,飞fēi花huā半bàn惹rě条tiáo。

松sōng篁huáng低dī到dào地dì,溪xī涧jiàn合hé平píng桥qiáo。

月yuè牖yǒu潜qián争zhēng入rù,风fēng帘lián静jìng自zì摇yáo。

红hóng金jīn延yán坐zuò夜yè,绿lǜ蚁yǐ送sòng行xíng朝cháo。

暗àn上shàng歌gē茵yīn湿shī,轻qīng随suí舞wǔ袖xiù飘piāo。

千qiān林lín翻fān鲁lǔ缟gǎo,万wàn里lǐ藉jí鲛jiāo绡xiāo。

灯dēng市shì堪kān行xíng乐lè,何hé妨fáng酒jiǔ价jià饶ráo。

一时符众望,七尺验童谣。

人喜丰穰兆,吾知瘴疠销。

戏看还扑面,闲试欲齐腰。

堕絮纷辞萼,飞花半惹条。

松篁低到地,溪涧合平桥。

月牖潜争入,风帘静自摇。

红金延坐夜,绿蚁送行朝。

暗上歌茵湿,轻随舞袖飘。

千林翻鲁缟,万里藉鲛绡。

灯市堪行乐,何妨酒价饶。

一時符衆望,七尺驗童謠。

人喜豐穰兆,吾知瘴癘銷。

戲看還撲面,閒試欲齊腰。

墮絮紛辭萼,飛花半惹條。

松篁低到地,溪澗合平橋。

月牖潛爭入,風簾靜自搖。

紅金延坐夜,綠蟻送行朝。

暗上歌茵溼,輕隨舞袖飄。

千林翻魯縞,萬里藉鮫綃。

燈市堪行樂,何妨酒價饒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一时间符众望,七尺检验童谣。人喜悦丰收兆,我知道瘴气销。戏看还扑脸,熟悉考试要齐腰。落絮纷纷表示花萼,飞花半惹条。松树竹林低到地,溪涧和平桥。月窗暗中争夺进入,风帘静自摇。红金延坐夜,绿色蚂蚁送行朝。黑暗上歌垫湿,轻随舞袖飘。千林翻鲁缟,万里藉鲛绡。灯市堪行乐,何妨酒价饶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一時間符衆望,七尺檢驗童謠。人喜悅豐收兆,我知道瘴氣銷。戲看還撲臉,熟悉考試要齊腰。落絮紛紛表示花萼,飛花半惹條。松樹竹林低到地,溪澗和平橋。月窗暗中爭奪進入,風簾靜自搖。紅金延坐夜,綠色螞蟻送行朝。黑暗上歌墊溼,輕隨舞袖飄。千林翻魯縞,萬里藉鮫綃。燈市堪行樂,何妨酒價饒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了雪后景象,表达了诗人对雪的喜爱和对丰收的期盼。首联写雪符合众望,验证了童谣,颔联写人们因雪而喜悦,诗人则认为这是瘟疫消散的征兆。颈联写雪纷纷扬扬,尾联写雪覆盖大地,如同鲁缟和鲛绡。全诗以雪为主题,通过细腻的描绘,展现了雪的美丽和雪后的宁静。本詩描繪了雪後景象,表達了詩人對雪的喜愛和對豐收的期盼。首聯寫雪符合衆望,驗證了童謠,頷聯寫人們因雪而喜悅,詩人則認爲這是瘟疫消散的徵兆。頸聯寫雪紛紛揚揚,尾聯寫雪覆蓋大地,如同魯縞和鮫綃。全詩以雪爲主題,通過細膩的描繪,展現了雪的美麗和雪後的寧靜。

赏析

一时间符众望,七尺检验童谣。人喜悦丰收兆,我知道瘴气销。戏看还扑脸,熟悉考试要齐腰。落絮纷纷表示花萼,飞花半惹条。松树竹林低到地,溪涧和平桥。月窗暗中争夺进入,风帘静自摇。红金延坐夜,绿色蚂蚁送行朝。黑暗上歌垫湿,轻随舞袖飘。千林翻鲁缟,万里藉鲛绡。灯市堪行乐,何妨酒价饶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一時間符衆望,七尺檢驗童謠。人喜悅豐收兆,我知道瘴氣銷。戲看還撲臉,熟悉考試要齊腰。落絮紛紛表示花萼,飛花半惹條。松樹竹林低到地,溪澗和平橋。月窗暗中爭奪進入,風簾靜自搖。紅金延坐夜,綠色螞蟻送行朝。黑暗上歌墊溼,輕隨舞袖飄。千林翻魯縞,萬里藉鮫綃。燈市堪行樂,何妨酒價饒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表