追和东坡梅花十绝追和東坡梅花十絕

zhuī hé dōng pō méi huā shí jué

wáng zhī dào · sòng

莫mò怪guài风fēng前qián玉yù斚jiǎ飞fēi，饮yǐn酣hān初chū喜xǐ传chuán花huā枝zhī。

正zhèng当dāng北běi雪xuě消xiāo残cán后hòu，恰qià直zhí东dōng风fēng料liào峭qiào时shí。

莫怪风前玉斚飞，饮酣初喜传花枝。

正当北雪消残后，恰直东风料峭时。

莫怪風前玉斚飛，飲酣初喜傳花枝。

正當北雪消殘後，恰直東風料峭時。

译文

莫怪风前玉斚飞，饮酒时开始喜欢把花枝。正位于北雪消残后，恰好直东风冷冷时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫怪風前玉斚飛，飲酒時開始喜歡把花枝。正位於北雪消殘後，恰好直東風冷冷時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗为宋代王之道的作品，诗中‘玉斚’指代梅花，‘北雪’指北方春天的雪，‘东风料峭’形容春寒料峭。诗人以梅花喻人，表达了对梅花高洁品质的赞美。此詩爲宋代王之道的作品，詩中‘玉斚’指代梅花，‘北雪’指北方春天的雪，‘東風料峭’形容春寒料峭。詩人以梅花喻人，表達了對梅花高潔品質的讚美。