一翦梅（和董令升赠魏定甫侍儿） 一翦梅（和董令升贈魏定甫侍兒）
风揭珠帘夜气清。
香扑尊罍，初见云英。
蓝桥何处旧知名。
今夕相逢，此恨消停。
劝酒嫣然一笑倾。
细意端相，无限娉婷。
曲终犹带绕梁声。
莫辞沈醉，为覆金觥。
風揭珠簾夜氣清。
香撲尊罍，初見雲英。
藍橋何處舊知名。
今夕相逢，此恨消停。
勸酒嫣然一笑傾。
細意端相，無限娉婷。
曲終猶帶繞樑聲。
莫辭沈醉，爲覆金觥。
分享
译文
风卷起珠帘夜气清。香扑尊彝，初次见到云英。蓝桥何处旧有名。今夜相逢，这种怨恨休息。劝酒嫣然一笑倾。细意端相，无限娉婷。曲终还带绕梁声。没有推辞喝醉，为覆金属杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風捲起珠簾夜氣清。香撲尊彝，初次見到雲英。藍橋何處舊有名。今夜相逢，這種怨恨休息。勸酒嫣然一笑傾。細意端相，無限娉婷。曲終還帶繞樑聲。沒有推辭喝醉，爲覆金屬杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
风揭珠帘夜气清：风吹动珠帘，夜晚的空气清新。香扑尊罍：香气扑鼻，酒杯中的酒香。初见云英：初次见到美丽的女子。蓝桥何处旧知名：指蓝桥仙人的故事，旧时知名。今夕相逢，此恨消停：今晚相遇，心中的遗憾得以消除。劝酒嫣然一笑倾：劝酒时笑容灿烂，一笑倾倒。细意端相，无限娉婷：仔细观察，美态无限。曲终犹带绕梁声：音乐结束，余音绕梁。莫辞沈醉，为覆金觥：不要推辞沉醉，再喝一杯金杯中的酒。風揭珠簾夜氣清：風吹動珠簾，夜晚的空氣清新。香撲尊罍：香氣撲鼻，酒杯中的酒香。初見雲英：初次見到美麗的女子。藍橋何處舊知名：指藍橋仙人的故事，舊時知名。今夕相逢，此恨消停：今晚相遇，心中的遺憾得以消除。勸酒嫣然一笑傾：勸酒時笑容燦爛，一笑傾倒。細意端相，無限娉婷：仔細觀察，美態無限。曲終猶帶繞樑聲：音樂結束，餘音繞樑。莫辭沈醉，爲覆金觥：不要推辭沉醉，再喝一杯金盃中的酒。
赏析
风卷起珠帘夜气清。香扑尊彝，初次见到云英。蓝桥何处旧有名。今夜相逢，这种怨恨休息。劝酒嫣然一笑倾。细意端相，无限娉婷。曲终还带绕梁声。没有推辞喝醉，为覆金属杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風捲起珠簾夜氣清。香撲尊彝，初次見到雲英。藍橋何處舊有名。今夜相逢，這種怨恨休息。勸酒嫣然一笑傾。細意端相，無限娉婷。曲終還帶繞樑聲。沒有推辭喝醉，爲覆金屬杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考