忆东坡 憶東坡
虚堂响应声,皎月形和影。
春到也须还,长红多紫啼条便。
况有光风丽日,能消积雪繁霜,青女休言胜。
扶摇借便,请看天池发鹏兴。
人言强汉,治道夸文景。
谁能尧舜其君,远继阿衡圣。
富贵吾所自有,宰相时来则为,自不烦趋竞。
欲寻文会诗盟,得酒且相命。
虛堂響應聲,皎月形和影。
春到也須還,長紅多紫啼條便。
況有光風麗日,能消積雪繁霜,青女休言勝。
扶搖借便,請看天池發鵬興。
人言強漢,治道誇文景。
誰能堯舜其君,遠繼阿衡聖。
富貴吾所自有,宰相時來則爲,自不煩趨競。
欲尋文會詩盟,得酒且相命。
分享
译文
空堂响应声,皎洁的月亮形和影。春天到了需要返回,长红多紫哭条便利。况有明亮的太阳光风,能消积雪繁霜,青女休言胜。扶摇借便利,请看天池发鹏发。人说强大的汉,治道夸文化景。谁能尧、舜的你,远继阿衡圣。富贵我自己有,宰相时来就为,从不用去竞争。想找文会诗结盟,得到酒并且互相命令。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空堂響應聲,皎潔的月亮形和影。春天到了需要返回,長紅多紫哭條便利。況有明亮的太陽光風,能消積雪繁霜,青女休言勝。扶搖借便利,請看天池發鵬發。人說強大的漢,治道誇文化景。誰能堯、舜的你,遠繼阿衡聖。富貴我自己有,宰相時來就爲,從不用去競爭。想找文會詩結盟,得到酒並且互相命令。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过虚堂响应声、皎月形和影等意象,营造出清幽宁静的氛围。'春到也须还,长红多紫啼条便'描绘了春天来临,万物复苏的景象。'光风丽日'、'消积雪繁霜'等词语赞美了美好时光。'扶摇借便,请看天池发鹏兴'表达了诗人对远大理想的追求。'人言强汉,治道夸文景'是对历史人物的赞扬。'谁能尧舜其君,远继阿衡圣'体现了诗人对理想君主的向往。'富贵吾所自有,宰相时来则为,自不烦趋竞'展现了诗人的淡泊名利。'欲寻文会诗盟,得酒且相命'则流露出诗人对友谊和诗歌的珍视。詩中通過虛堂響應聲、皎月形和影等意象,營造出清幽寧靜的氛圍。'春到也須還,長紅多紫啼條便'描繪了春天來臨,萬物復甦的景象。'光風麗日'、'消積雪繁霜'等詞語讚美了美好時光。'扶搖借便,請看天池發鵬興'表達了詩人對遠大理想的追求。'人言強漢,治道誇文景'是對歷史人物的讚揚。'誰能堯舜其君,遠繼阿衡聖'體現了詩人對理想君主的嚮往。'富貴吾所自有,宰相時來則爲,自不煩趨競'展現了詩人的淡泊名利。'欲尋文會詩盟,得酒且相命'則流露出詩人對友誼和詩歌的珍視。
赏析
空堂响应声,皎洁的月亮形和影。春天到了需要返回,长红多紫哭条便利。况有明亮的太阳光风,能消积雪繁霜,青女休言胜。扶摇借便利,请看天池发鹏发。人说强大的汉,治道夸文化景。谁能尧、舜的你,远继阿衡圣。富贵我自己有,宰相时来就为,从不用去竞争。想找文会诗结盟,得到酒并且互相命令。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空堂響應聲,皎潔的月亮形和影。春天到了需要返回,長紅多紫哭條便利。況有明亮的太陽光風,能消積雪繁霜,青女休言勝。扶搖借便利,請看天池發鵬發。人說強大的漢,治道誇文化景。誰能堯、舜的你,遠繼阿衡聖。富貴我自己有,宰相時來就爲,從不用去競爭。想找文會詩結盟,得到酒並且互相命令。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考