西江月（赏梅） 西江月（賞梅）
雪后千林尚冻，城边一径微通。
柳梢摇曳转东风。
来看梅花应梦。
酒面初潮蚁绿，歌唇半启樱红。
冰肌绰约月朦胧。
仿佛暗香浮动。
雪後千林尚凍，城邊一徑微通。
柳梢搖曳轉東風。
來看梅花應夢。
酒面初潮蟻綠，歌脣半啓櫻紅。
冰肌綽約月朦朧。
彷彿暗香浮動。
分享
译文
雪后千林还冻，城边一经微通。柳梢摇荡转东风。来看梅花应梦。酒面初潮蚂蚁绿，歌嘴唇半启樱红。冰冷皮肤柔美月光朦胧。仿佛暗香浮动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪後千林還凍，城邊一經微通。柳梢搖盪轉東風。來看梅花應夢。酒面初潮螞蟻綠，歌嘴脣半啓櫻紅。冰冷皮膚柔美月光朦朧。彷彿暗香浮動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了雪后梅花盛开的景象，表达了诗人对梅花的喜爱之情。‘千林’指众多树木，‘一径’指小路，‘柳梢’指柳树的枝条，‘酒面’指酒杯的表面，‘蚁绿’形容酒面的颜色，‘歌唇’指唱歌时开启的嘴唇，‘樱红’形容嘴唇的颜色，‘冰肌’指梅花的洁白，‘绰约’形容梅花姿态优美，‘暗香’指梅花的香气。此詩描寫了雪後梅花盛開的景象，表達了詩人對梅花的喜愛之情。‘千林’指衆多樹木，‘一徑’指小路，‘柳梢’指柳樹的枝條，‘酒面’指酒杯的表面，‘蟻綠’形容酒面的顏色，‘歌脣’指唱歌時開啓的嘴脣，‘櫻紅’形容嘴脣的顏色，‘冰肌’指梅花的潔白，‘綽約’形容梅花姿態優美，‘暗香’指梅花的香氣。
赏析
雪后千林还冻，城边一经微通。柳梢摇荡转东风。来看梅花应梦。酒面初潮蚂蚁绿，歌嘴唇半启樱红。冰冷皮肤柔美月光朦胧。仿佛暗香浮动。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪後千林還凍，城邊一經微通。柳梢搖盪轉東風。來看梅花應夢。酒面初潮螞蟻綠，歌嘴脣半啓櫻紅。冰冷皮膚柔美月光朦朧。彷彿暗香浮動。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考