闻蝉和彦时兄 聞蟬和彥時兄
浮光我家尉,近处惟高安。
尝欲为亲择,敢作非意干。
忆昔从东来,飞雪凌羁单。
青春不可挽,明月裁齐纨。
三釜竟何地,一囊今屡殚。
我有醉翁吟,试从徽外弹。
古人骨已朽,知音果哉难。
挛拳抱枝蝉,未露先号寒。
缅想江南山,琼梳碧成攒。
僧窗开南熏,俯仰天地宽。
诗成有佳句,往往胜得官。
浮光我家尉,近處惟高安。
嘗欲爲親擇,敢作非意幹。
憶昔從東來,飛雪凌羈單。
青春不可挽,明月裁齊紈。
三釜竟何地,一囊今屢殫。
我有醉翁吟,試從徽外彈。
古人骨已朽,知音果哉難。
攣拳抱枝蟬,未露先號寒。
緬想江南山,瓊梳碧成攢。
僧窗開南燻,俯仰天地寬。
詩成有佳句,往往勝得官。
分享
译文
光我们家尉浮,最近处只有高安。曾想为父母选择,敢作不是自己干。回忆以前从东而来,飞雪凌羁单。青春不可以拉,第二个裁齐纨。三锅究竟什么地方,一个袋子现在多次尽。我有醉翁吟,试从徽外弹。古人骨已腐朽,知音难果呢。痉挛拳抱着树枝蝉,没有暴露先叫冷。缅甸想江南山,琼梳碧成聚集。僧窗开南熏,俯仰天地宽。诗成有佳句,往往能得到官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考光我們家尉浮,最近處只有高安。曾想爲父母選擇,敢作不是自己幹。回憶以前從東而來,飛雪凌羈單。青春不可以拉,第二個裁齊紈。三鍋究竟什麼地方,一個袋子現在多次盡。我有醉翁吟,試從徽外彈。古人骨已腐朽,知音難果呢。痙攣拳抱着樹枝蟬,沒有暴露先叫冷。緬甸想江南山,瓊梳碧成聚集。僧窗開南燻,俯仰天地寬。詩成有佳句,往往能得到官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代王之道的作品,诗人以蝉为意象,抒发了对亲人的思念之情,以及对人生无常、知音难觅的感慨。诗中‘浮光我家尉’指诗人曾在浮光担任尉官,‘飞雪凌羁单’描绘了诗人往昔孤独漂泊的景象,‘三釜竟何地,一囊今屡殚’反映了诗人生活的艰辛,‘我有醉翁吟’表达了诗人以诗抒怀的愿望,‘古人骨已朽,知音果哉难’则抒发了诗人对知音难觅的感叹。‘缅想江南山,琼梳碧成攒’描绘了诗人对江南美景的怀念,‘僧窗开南熏,俯仰天地宽’则表现了诗人豁达的胸怀。本詩爲宋代王之道的作品,詩人以蟬爲意象,抒發了對親人的思念之情,以及對人生無常、知音難覓的感慨。詩中‘浮光我家尉’指詩人曾在浮光擔任尉官,‘飛雪凌羈單’描繪了詩人往昔孤獨漂泊的景象,‘三釜竟何地,一囊今屢殫’反映了詩人生活的艱辛,‘我有醉翁吟’表達了詩人以詩抒懷的願望,‘古人骨已朽,知音果哉難’則抒發了詩人對知音難覓的感嘆。‘緬想江南山,瓊梳碧成攢’描繪了詩人對江南美景的懷念,‘僧窗開南燻,俯仰天地寬’則表現了詩人豁達的胸懷。
赏析
光我们家尉浮,最近处只有高安。曾想为父母选择,敢作不是自己干。回忆以前从东而来,飞雪凌羁单。青春不可以拉,第二个裁齐纨。三锅究竟什么地方,一个袋子现在多次尽。我有醉翁吟,试从徽外弹。古人骨已腐朽,知音难果呢。痉挛拳抱着树枝蝉,没有暴露先叫冷。缅甸想江南山,琼梳碧成聚集。僧窗开南熏,俯仰天地宽。诗成有佳句,往往能得到官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考光我們家尉浮,最近處只有高安。曾想爲父母選擇,敢作不是自己幹。回憶以前從東而來,飛雪凌羈單。青春不可以拉,第二個裁齊紈。三鍋究竟什麼地方,一個袋子現在多次盡。我有醉翁吟,試從徽外彈。古人骨已腐朽,知音難果呢。痙攣拳抱着樹枝蟬,沒有暴露先叫冷。緬甸想江南山,瓊梳碧成聚集。僧窗開南燻,俯仰天地寬。詩成有佳句,往往能得到官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考