题无为秀溪亭 題無爲秀溪亭

tí wú wèi xiù xī tíng

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà桥qiáo雕diāo槛kǎn接jiē招zhāo提tí，新xīn有yǒu幽yōu人rén榜bǎng秀xiù溪xī。

十shí顷qǐng净jìng明míng天tiān上shàng下xià，两liǎng奁lián光guāng映yìng水shuǐ东dōng西xī。

飞fēi楼lóu涌yǒng殿diàn参cān差chà见jiàn，古gǔ木mù修xiū篁huáng咫zhǐ尺chǐ迷mí。

此cǐ景jǐng此cǐ时shí君jūn信xìn否fǒu，绿lǜ杨yáng阴yīn里lǐ啭zhuàn黄huáng鹂lí。

画桥雕槛接招提，新有幽人榜秀溪。

十顷净明天上下，两奁光映水东西。

飞楼涌殿参差见，古木修篁咫尺迷。

此景此时君信否，绿杨阴里啭黄鹂。

畫橋雕檻接招提，新有幽人榜秀溪。

十頃淨明天上下，兩奩光映水東西。

飛樓湧殿參差見，古木修篁咫尺迷。

此景此時君信否，綠楊陰裏囀黃鸝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画桥雕刻栏杆连接招提，新有隐士榜秀溪。十顷净第二天上下，两盒光映水东西。飞楼涌出殿参差见，古树修竹林咫尺迷。此景此时你信吗？，绿杨阴里啭黄鹂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫橋雕刻欄杆連接招提，新有隱士榜秀溪。十頃淨第二天上下，兩盒光映水東西。飛樓湧出殿參差見，古樹修竹林咫尺迷。此景此時你信嗎？，綠楊陰裏囀黃鸝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①画桥雕槛：修饰精美的桥梁和栏杆。②招提：佛教寺庙。③幽人：隐居的人。④奁：古代盛物之器。⑤参差：不整齐。⑥修篁：高大的竹林。⑦啭：鸟鸣声。①畫橋雕檻：修飾精美的橋樑和欄杆。②招提：佛教寺廟。③幽人：隱居的人。④奩：古代盛物之器。⑤參差：不整齊。⑥修篁：高大的竹林。⑦囀：鳥鳴聲。

赏析

画桥雕刻栏杆连接招提，新有隐士榜秀溪。十顷净第二天上下，两盒光映水东西。飞楼涌出殿参差见，古树修竹林咫尺迷。此景此时你信吗？，绿杨阴里啭黄鹂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫橋雕刻欄杆連接招提，新有隱士榜秀溪。十頃淨第二天上下，兩盒光映水東西。飛樓湧出殿參差見，古樹修竹林咫尺迷。此景此時你信嗎？，綠楊陰裏囀黃鸝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表