题合肥驿 題合肥驛

tí hé féi yì

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

重zhòng来lái岁suì月yuè恍huǎng如rú飞fēi，但dàn怪guài芜wú城chéng壁bì四sì围wéi。

千qiān里lǐ漫màn推tuī新xīn政zhèng善shàn，几jǐ人rén能néng遂suì故gù园yuán归guī。

云yún蒸zhēng残cán暑shǔ催cuī登dēng谷gǔ，风fēng作zuò新xīn凉liáng戒jiè授shòu衣yī。

小xiǎo驿yì滞zhì留liú朋péng旧jiù绝jué，何hé妨fáng白bái昼zhòu掩yǎn朱zhū扉fēi。

重来岁月恍如飞，但怪芜城壁四围。

千里漫推新政善，几人能遂故园归。

云蒸残暑催登谷，风作新凉戒授衣。

小驿滞留朋旧绝，何妨白昼掩朱扉。

重來歲月恍如飛，但怪蕪城壁四圍。

千里漫推新政善，幾人能遂故園歸。

雲蒸殘暑催登谷，風作新涼戒授衣。

小驛滯留朋舊絕，何妨白晝掩朱扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

再次来到岁月恍如飞，只怪芜城墙四围。千里随便推新政策好，有多少人能就故园回家。说蒸残暑热催登谷，风刮起新凉戒给衣服。小骚滞留朋友和拒绝，是什么妨碍白天掩朱扉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再次來到歲月恍如飛，只怪蕪城牆四圍。千里隨便推新政策好，有多少人能就故園回家。說蒸殘暑熱催登谷，風颳起新涼戒給衣服。小騷滯留朋友和拒絕，是什麼妨礙白天掩朱扉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 芜城：合肥的古称。2. 漫推：广泛推行。3. 故园：故乡。4. 登谷：指农作物成熟。5. 授衣：准备换上秋装。6. 小驿：驿站。7. 朋旧：老朋友。8. 朱扉：红门，指驿站的大门。1. 蕪城：合肥的古稱。2. 漫推：廣泛推行。3. 故園：故鄉。4. 登谷：指農作物成熟。5. 授衣：準備換上秋裝。6. 小驛：驛站。7. 朋舊：老朋友。8. 朱扉：紅門，指驛站的大門。

赏析

再次来到岁月恍如飞，只怪芜城墙四围。千里随便推新政策好，有多少人能就故园回家。说蒸残暑热催登谷，风刮起新凉戒给衣服。小骚滞留朋友和拒绝，是什么妨碍白天掩朱扉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再次來到歲月恍如飛，只怪蕪城牆四圍。千里隨便推新政策好，有多少人能就故園回家。說蒸殘暑熱催登谷，風颳起新涼戒給衣服。小騷滯留朋友和拒絕，是什麼妨礙白天掩朱扉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表