送张仲甫赴酒杯参议 送張仲甫赴酒杯參議
我生坐疏拙，逢人辄倾倒。
语言无浅深，出口被伊恼。
为孽匪天作，受攻本谁造。
惩非每嚼舌，事已复自蹈。
可怜愚不灵，蹭蹬到今老。
识君无几时，底里见襟抱。
古人重倾盖，相从恨不早。
是行若登仙，江山为君好。
无繇挽书鹢，此意增恋嫪。
何当寄相思，临风慰衰槁。
我生坐疏拙，逢人輒傾倒。
語言無淺深，出口被伊惱。
爲孽匪天作，受攻本誰造。
懲非每嚼舌，事已復自蹈。
可憐愚不靈，蹭蹬到今老。
識君無幾時，底裏見襟抱。
古人重傾蓋，相從恨不早。
是行若登仙，江山爲君好。
無繇挽書鷁，此意增戀嫪。
何當寄相思，臨風慰衰槁。
分享
译文
我生在疏拙，逢人就倒塌。语言没有浅深，出口被伊烦恼。为孽不是天生，受攻击本谁制造。惩戒不是每次嚼舌头，事情已经再从实践。可怜愚蠢不灵，困顿失意到现在老。认识你没有多少时间，底里见襟抱。古人重视倾盖，跟着恨不能早点。是行如登仙，江山是你喜欢。无繇拉书鹢鸟，这一想法增加恋嫪。为什么会寄相思，迎风安慰衰枯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我生在疏拙，逢人就倒塌。語言沒有淺深，出口被伊煩惱。爲孽不是天生，受攻擊本誰製造。懲戒不是每次嚼舌頭，事情已經再從實踐。可憐愚蠢不靈，困頓失意到現在老。認識你沒有多少時間，底裏見襟抱。古人重視傾蓋，跟着恨不能早點。是行如登仙，江山是你喜歡。無繇拉書鷁鳥，這一想法增加戀嫪。爲什麼會寄相思，迎風安慰衰枯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过作者自嘲自己性格的疏拙和言语不慎导致他人烦恼，表达了人生中遭遇的无奈和自责。诗中‘惩非每嚼舌，事已复自蹈’揭示了作者对于自己行为过失的反思和懊悔。‘识君无几时，底里见襟抱’则表达了作者对张仲甫的深厚友情，以及对相识时间短暂的遗憾。‘是行若登仙，江山为君好’寓意着对张仲甫前程的美好祝愿。‘无繇挽书鹢，此意增恋嫪’和‘何当寄相思，临风慰衰槁’则表达了作者对友人的思念之情。詩中通過作者自嘲自己性格的疏拙和言語不慎導致他人煩惱，表達了人生中遭遇的無奈和自責。詩中‘懲非每嚼舌，事已復自蹈’揭示了作者對於自己行爲過失的反思和懊悔。‘識君無幾時，底裏見襟抱’則表達了作者對張仲甫的深厚友情，以及對相識時間短暫的遺憾。‘是行若登仙，江山爲君好’寓意着對張仲甫前程的美好祝願。‘無繇挽書鷁，此意增戀嫪’和‘何當寄相思，臨風慰衰槁’則表達了作者對友人的思念之情。
赏析
我生在疏拙，逢人就倒塌。语言没有浅深，出口被伊烦恼。为孽不是天生，受攻击本谁制造。惩戒不是每次嚼舌头，事情已经再从实践。可怜愚蠢不灵，困顿失意到现在老。认识你没有多少时间，底里见襟抱。古人重视倾盖，跟着恨不能早点。是行如登仙，江山是你喜欢。无繇拉书鹢鸟，这一想法增加恋嫪。为什么会寄相思，迎风安慰衰枯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我生在疏拙，逢人就倒塌。語言沒有淺深，出口被伊煩惱。爲孽不是天生，受攻擊本誰製造。懲戒不是每次嚼舌頭，事情已經再從實踐。可憐愚蠢不靈，困頓失意到現在老。認識你沒有多少時間，底裏見襟抱。古人重視傾蓋，跟着恨不能早點。是行如登仙，江山是你喜歡。無繇拉書鷁鳥，這一想法增加戀嫪。爲什麼會寄相思，迎風安慰衰枯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考