送陈南仲守象州 送陳南仲守象州

sòng chén nán zhòng shǒu xiàng zhōu

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

熊xióng轼shì朱zhū轓fān照zhào野yě明míng，知zhī君jūn今jīn赴fù象xiàng山shān行xíng。

荣róng观guān共gòng作zuò叹tàn嗟jiē语yǔ，静jìng念niàn独dú伤shāng离lí别bié情qíng。

畏wèi景jǐng逼bī人rén才cái数shù日rì，修xiū涂tú计jì此cǐ始shǐ三sān程chéng。

至zhì时shí应yīng在zài中zhōng元yuán后hòu，好hǎo寄jì双shuāng鱼yú慰wèi友yǒu生shēng。

熊轼朱轓照野明，知君今赴象山行。

荣观共作叹嗟语，静念独伤离别情。

畏景逼人才数日，修涂计此始三程。

至时应在中元后，好寄双鱼慰友生。

熊軾朱轓照野明，知君今赴象山行。

榮觀共作嘆嗟語，靜念獨傷離別情。

畏景逼人才數日，修塗計此始三程。

至時應在中元后，好寄雙魚慰友生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苏轼朱辐照野熊明，知道你现在去象山行。荣誉共同作感叹句，静念独伤离别情。害怕景逼人才几天，修涂计这才三程。到达时应在中元后，喜欢在双鱼安慰朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇軾朱輻照野熊明，知道你現在去象山行。榮譽共同作感嘆句，靜念獨傷離別情。害怕景逼人才幾天，修塗計這才三程。到達時應在中元后，喜歡在雙魚安慰朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

熊轼朱轓：古代官员的车乘，此处指陈南仲赴任；象州：地名，今广西柳州市；荣观：荣耀的景象；修涂：远行的路途；中元：农历七月十五，传统节日之一；双鱼：古代信物，此处指书信。熊軾朱轓：古代官員的車乘，此處指陳南仲赴任；象州：地名，今廣西柳州市；榮觀：榮耀的景象；修塗：遠行的路途；中元：農曆七月十五，傳統節日之一；雙魚：古代信物，此處指書信。

赏析

苏轼朱辐照野熊明，知道你现在去象山行。荣誉共同作感叹句，静念独伤离别情。害怕景逼人才几天，修涂计这才三程。到达时应在中元后，喜欢在双鱼安慰朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇軾朱輻照野熊明，知道你現在去象山行。榮譽共同作感嘆句，靜念獨傷離別情。害怕景逼人才幾天，修塗計這才三程。到達時應在中元后，喜歡在雙魚安慰朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表