四面山午饭澡雪尘土往太湖二首 其一 四面山午飯澡雪塵土往太湖二首 其一
白沙浥夜雨,苍松弄朝日。
清风满行路,骎骎马蹄疾。
溪声静如漱,岚翠浓欲滴。
我岂山中僧,前身饱游历。
白沙浥夜雨,蒼松弄朝日。
清風滿行路,駸駸馬蹄疾。
溪聲靜如漱,嵐翠濃欲滴。
我豈山中僧,前身飽遊歷。
分享
译文
白沙滩涂着夜雨,苍松在朝日下摇曳。清风吹满道路,马蹄声急促。溪水静得像在漱口,山岚翠绿得几乎要滴下来。我岂是山中的僧人,前生饱经风霜,游历过许多地方。白沙灘塗着夜雨,蒼松在朝日下搖曳。清風吹滿道路,馬蹄聲急促。溪水靜得像在漱口,山嵐翠綠得幾乎要滴下來。我豈是山中的僧人,前生飽經風霜,遊歷過許多地方。
注释
浥:湿润。弄:摆弄,这里指沐浴。骎骎:马跑得很快的样子。漱:漱口。岚翠:山岚的绿色。滴:形容绿色浓郁。浥:溼潤。弄:擺弄,這裏指沐浴。駸駸:馬跑得很快的樣子。漱:漱口。嵐翠:山嵐的綠色。滴:形容綠色濃郁。
赏析
此诗以清新自然的笔触描绘了山间景色,通过对比和拟人手法,展现了作者对自然美景的热爱和对游历生活的向往。诗中‘清风满行路’、‘溪声静如漱’等句子,生动形象,给人以美的享受。此詩以清新自然的筆觸描繪了山間景色,通過對比和擬人手法,展現了作者對自然美景的熱愛和對遊歷生活的嚮往。詩中‘清風滿行路’、‘溪聲靜如漱’等句子,生動形象,給人以美的享受。