水调歌头（秦寿之生日） 水調歌頭（秦壽之生日）
暑雨湿修竹，凉吹入高檐。
鹭洲钟阜如画，霁色为秾纤。
槛外藕花无数，妆点休祥嘉应，不觉有秋炎。
谪仙堕人世，香雾郁重帘。
富才艺，强记览，三万签。
须信公侯有种，道义自相渐。
此去腰金佩玉，回视依莲泛水，岁月亦何淹。
称觞还戏彩，无惜醉厌厌。
暑雨溼修竹，涼吹入高檐。
鷺洲鍾阜如畫，霽色爲穠纖。
檻外藕花無數，妝點休祥嘉應，不覺有秋炎。
謫仙墮人世，香霧鬱重簾。
富才藝，強記覽，三萬籤。
須信公侯有種，道義自相漸。
此去腰金佩玉，回視依蓮泛水，歲月亦何淹。
稱觴還戲彩，無惜醉厭厭。
分享
译文
暑雨湿修竹，凉吹进高屋檐。白鹭洲钟阜如画，晴色为秾纤。槛外藕花无数，妆点吉祥吉祥的征兆，不觉得有秋炎。谪仙堕落人世，香烟雾浓郁重帘。富才艺，记忆力研究，三万签。必须相信公侯有种，道义互相渐渐。这去掉腰金佩玉，回头看依莲花泛水，岁月又淹。举杯返回游戏彩，没有珍惜醉酒厌厌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暑雨溼修竹，涼吹進高屋檐。白鷺洲鍾阜如畫，晴色爲穠纖。檻外藕花無數，妝點吉祥吉祥的徵兆，不覺得有秋炎。謫仙墮落人世，香菸霧濃郁重簾。富才藝，記憶力研究，三萬籤。必須相信公侯有種，道義互相漸漸。這去掉腰金佩玉，回頭看依蓮花泛水，歲月又淹。舉杯返回遊戲彩，沒有珍惜醉酒厭厭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
暑雨湿修竹：夏天的雨湿润了修长的竹子。凉吹入高檐：凉爽的风吹进了高高的屋檐。鹭洲钟阜如画：鹭洲和钟阜山如同画卷一般美丽。霁色为秾纤：雨后的天空色彩斑斓。槛外藕花无数：门外藕花盛开，无数朵。妆点休祥嘉应：装点着吉祥的景象。不觉有秋炎：不知不觉中，炎热的夏天已经过去。谪仙堕人世：谪仙降临人间。香雾郁重帘：香气浓郁的雾气弥漫在窗帘之间。富才艺，强记览，三万签：才智丰富，记忆力强，能记住三万卷书籍。须信公侯有种，道义自相渐：相信公侯贵族有他们的天性，道义自然会逐渐显现。此去腰金佩玉，回视依莲泛水，岁月亦何淹：离开时腰间挂着金饰，回头看看曾经的莲花漂浮在水面上，岁月又怎能长久。称觞还戏彩，无惜醉厌厌：举杯畅饮，尽情欢乐，不要在意醉意朦胧。暑雨溼修竹：夏天的雨溼潤了修長的竹子。涼吹入高檐：涼爽的風吹進了高高的屋檐。鷺洲鍾阜如畫：鷺洲和鍾阜山如同畫卷一般美麗。霽色爲穠纖：雨後的天空色彩斑斕。檻外藕花無數：門外藕花盛開，無數朵。妝點休祥嘉應：裝點着吉祥的景象。不覺有秋炎：不知不覺中，炎熱的夏天已經過去。謫仙墮人世：謫仙降臨人間。香霧鬱重簾：香氣濃郁的霧氣瀰漫在窗簾之間。富才藝，強記覽，三萬籤：才智豐富，記憶力強，能記住三萬卷書籍。須信公侯有種，道義自相漸：相信公侯貴族有他們的天性，道義自然會逐漸顯現。此去腰金佩玉，回視依蓮泛水，歲月亦何淹：離開時腰間掛着金飾，回頭看看曾經的蓮花漂浮在水面上，歲月又怎能長久。稱觴還戲彩，無惜醉厭厭：舉杯暢飲，盡情歡樂，不要在意醉意朦朧。
赏析
暑雨湿修竹，凉吹进高屋檐。白鹭洲钟阜如画，晴色为秾纤。槛外藕花无数，妆点吉祥吉祥的征兆，不觉得有秋炎。谪仙堕落人世，香烟雾浓郁重帘。富才艺，记忆力研究，三万签。必须相信公侯有种，道义互相渐渐。这去掉腰金佩玉，回头看依莲花泛水，岁月又淹。举杯返回游戏彩，没有珍惜醉酒厌厌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暑雨溼修竹，涼吹進高屋檐。白鷺洲鍾阜如畫，晴色爲穠纖。檻外藕花無數，妝點吉祥吉祥的徵兆，不覺得有秋炎。謫仙墮落人世，香菸霧濃郁重簾。富才藝，記憶力研究，三萬籤。必須相信公侯有種，道義互相漸漸。這去掉腰金佩玉，回頭看依蓮花泛水，歲月又淹。舉杯返回遊戲彩，沒有珍惜醉酒厭厭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考