石州慢(和董令升岁除) 石州慢(和董令升歲除)
磔攘送寒,燔烈兴岁,又颁尧历。
青霭烧痕,绿浮风皱,暖回春色。
地天交泰,时当倾否,五鬼休相厄。
何妨笑倚东风,一饮杯三百。
长忆。
苻坚入寇,功高晋室,无如安石。
义概雄心,辄莫等闲抛掷。
盖壤声名,鼎彝勋业。
朋溪虽好,未放终闲逸。
喈喈黄鸟,更看壶中春日。
磔攘送寒,燔烈興歲,又頒堯歷。
青靄燒痕,綠浮風皺,暖回春色。
地天交泰,時當傾否,五鬼休相厄。
何妨笑倚東風,一飲杯三百。
長憶。
苻堅入寇,功高晉室,無如安石。
義概雄心,輒莫等閒拋擲。
蓋壤聲名,鼎彝勳業。
朋溪雖好,未放終閒逸。
喈喈黃鳥,更看壺中春日。
分享
译文
在排除送冷,焚烧烈兴一年,又颁布尧历。青霭烧痕,绿色浮风皱,暖回春色。天地交泰,当时,当倾吗,五鬼休相困。何妨笑倚东风,喝一杯300。长记忆。苻坚入侵,功劳高晋室,没有像王安石。义概雄心,就不等闲扔到。盖土壤名声,鼎彝功勋业绩。朋溪虽然好,没有放一闲逸。喈喈黄鸟,再看壶中春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在排除送冷,焚燒烈興一年,又頒佈堯歷。青靄燒痕,綠色浮風皺,暖回春色。天地交泰,當時,當傾嗎,五鬼休相困。何妨笑倚東風,喝一杯300。長記憶。苻堅入侵,功勞高晉室,沒有像王安石。義概雄心,就不等閒扔到。蓋土壤名聲,鼎彝功勳業績。朋溪雖然好,沒有放一閒逸。喈喈黃鳥,再看壺中春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了岁除之际的景象,通过‘磔攘送寒’、‘燔烈兴岁’等意象,表达了迎接新年的喜悦。‘青霭烧痕’、‘绿浮风皱’描绘了春天的气息。‘地天交泰’、‘五鬼休相厄’等句,寓意着吉祥和谐。‘苻坚入寇’、‘功高晋室’、‘无如安石’等句,借古讽今,表达了对忠诚和功业的赞美。‘盖壤声名’、‘鼎彝勋业’强调名声和功业的永恒。‘朋溪虽好’、‘喈喈黄鸟’等句,以景结情,抒发了作者的情感。本詩描繪了歲除之際的景象,通過‘磔攘送寒’、‘燔烈興歲’等意象,表達了迎接新年的喜悅。‘青靄燒痕’、‘綠浮風皺’描繪了春天的氣息。‘地天交泰’、‘五鬼休相厄’等句,寓意着吉祥和諧。‘苻堅入寇’、‘功高晉室’、‘無如安石’等句,借古諷今,表達了對忠誠和功業的讚美。‘蓋壤聲名’、‘鼎彝勳業’強調名聲和功業的永恆。‘朋溪雖好’、‘喈喈黃鳥’等句,以景結情,抒發了作者的情感。
赏析
在排除送冷,焚烧烈兴一年,又颁布尧历。青霭烧痕,绿色浮风皱,暖回春色。天地交泰,当时,当倾吗,五鬼休相困。何妨笑倚东风,喝一杯300。长记忆。苻坚入侵,功劳高晋室,没有像王安石。义概雄心,就不等闲扔到。盖土壤名声,鼎彝功勋业绩。朋溪虽然好,没有放一闲逸。喈喈黄鸟,再看壶中春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在排除送冷,焚燒烈興一年,又頒佈堯歷。青靄燒痕,綠色浮風皺,暖回春色。天地交泰,當時,當傾嗎,五鬼休相困。何妨笑倚東風,喝一杯300。長記憶。苻堅入侵,功勞高晉室,沒有像王安石。義概雄心,就不等閒扔到。蓋土壤名聲,鼎彝功勳業績。朋溪雖然好,沒有放一閒逸。喈喈黃鳥,再看壺中春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考