胜胜慢（和刘春卿有怀金溪） 勝勝慢（和劉春卿有懷金溪）
凌云气节，贯日精忠，艰难未许心灰。
芳酒一尊，对君聊为君开。
要识治安非晚，乐得贤、新赋台来。
愁似雪，喜青天万里，晓霁春回。
须信赤绳系足，朱衣点额终在，休叹淹徊。
梅实槐花，看看便是相催。
座上觥筹交错，玉山峙、莫遣停杯。
濡须好，傥他时富贵，犹冀重来。
凌雲氣節，貫日精忠，艱難未許心灰。
芳酒一尊，對君聊爲君開。
要識治安非晚，樂得賢、新賦臺來。
愁似雪，喜青天萬里，曉霽春回。
須信赤繩繫足，朱衣點額終在，休嘆淹徊。
梅實槐花，看看便是相催。
座上觥籌交錯，玉山峙、莫遣停杯。
濡須好，儻他時富貴，猶冀重來。
分享
译文
凌云气节，贯日精忠诚，艰难不允许心灰。芬芳美酒一尊，对你我为你开。要知道治安不是晚，快乐得贤、新赋台来。愁似雪，喜欢青天里，拂晓转晴春回。必须相信红绳系足，穿着红色点额最终在，休叹息停留徘徊。梅果实槐花，看一看就是相催。座位上酒杯交错，玉山对峙、莫遣停杯。濡须好，倘若他当时富贵，还希望再次来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凌雲氣節，貫日精忠誠，艱難不允許心灰。芬芳美酒一尊，對你我爲你開。要知道治安不是晚，快樂得賢、新賦臺來。愁似雪，喜歡青天裏，拂曉轉晴春回。必須相信紅繩繫足，穿着紅色點額最終在，休嘆息停留徘徊。梅果實槐花，看一看就是相催。座位上酒杯交錯，玉山對峙、莫遣停杯。濡須好，倘若他當時富貴，還希望再次來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
凌云气节：高远的志向和坚定的节操。贯日精忠：忠心耿耿，如同太阳照耀。艰难未许心灰：即使在艰难困苦中也不允许自己心灰意冷。芳酒一尊：一杯美酒。治安非晚：治理国家治安并不算晚。贤、新赋台来：贤能的人新任官职。愁似雪：忧愁如同飘落的雪花。喜青天万里：喜悦于晴朗无云的蓝天。晓霁春回：清晨雨过天晴，春天来临。赤绳系足：比喻命中注定。朱衣点额：古代官员加官进爵时，额头点朱砂。梅实槐花：梅花和槐花。座上觥筹交错：酒桌上杯盘交错。玉山峙：像玉石一样的山峰屹立。濡须好：留须的美男子。傥他时富贵：如果将来富贵。凌雲氣節：高遠的志向和堅定的節操。貫日精忠：忠心耿耿，如同太陽照耀。艱難未許心灰：即使在艱難困苦中也不允許自己心灰意冷。芳酒一尊：一杯美酒。治安非晚：治理國家治安並不算晚。賢、新賦臺來：賢能的人新任官職。愁似雪：憂愁如同飄落的雪花。喜青天萬里：喜悅于晴朗無雲的藍天。曉霽春回：清晨雨過天晴，春天來臨。赤繩繫足：比喻命中註定。朱衣點額：古代官員加官進爵時，額頭點硃砂。梅實槐花：梅花和槐花。座上觥籌交錯：酒桌上杯盤交錯。玉山峙：像玉石一樣的山峯屹立。濡須好：留須的美男子。儻他時富貴：如果將來富貴。
赏析
凌云气节，贯日精忠诚，艰难不允许心灰。芬芳美酒一尊，对你我为你开。要知道治安不是晚，快乐得贤、新赋台来。愁似雪，喜欢青天里，拂晓转晴春回。必须相信红绳系足，穿着红色点额最终在，休叹息停留徘徊。梅果实槐花，看一看就是相催。座位上酒杯交错，玉山对峙、莫遣停杯。濡须好，倘若他当时富贵，还希望再次来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凌雲氣節，貫日精忠誠，艱難不允許心灰。芬芳美酒一尊，對你我爲你開。要知道治安不是晚，快樂得賢、新賦臺來。愁似雪，喜歡青天裏，拂曉轉晴春回。必須相信紅繩繫足，穿着紅色點額最終在，休嘆息停留徘徊。梅果實槐花，看一看就是相催。座位上酒杯交錯，玉山對峙、莫遣停杯。濡須好，倘若他當時富貴，還希望再次來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考