秋日野步和王觉民十六首 秋日野步和王覺民十六首
穷愁长怕诗撩拨,幽愤须凭酒破除。
对酒更遭诗债窘,可堪毛颖不中书。
窮愁長怕詩撩撥,幽憤須憑酒破除。
對酒更遭詩債窘,可堪毛穎不中書。
分享
译文
穷愁长怕诗撩拨,忧愤须凭酒破除。对酒又遭受诗债窘迫,可以忍受毛颖不中书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮愁長怕詩撩撥,憂憤須憑酒破除。對酒又遭受詩債窘迫,可以忍受毛穎不中書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
穷愁:指困顿和忧愁。诗撩拨:指诗引发心中的愁绪。幽愤:指深藏的愤怒和不满。酒破除:用酒来消解心中的忧愁。诗债窘:指因写诗而感到的困境。毛颖:指笔,此处比喻自己。不中书:指无法写出诗来。窮愁:指困頓和憂愁。詩撩撥:指詩引發心中的愁緒。幽憤:指深藏的憤怒和不滿。酒破除:用酒來消解心中的憂愁。詩債窘:指因寫詩而感到的困境。毛穎:指筆,此處比喻自己。不中書:指無法寫出詩來。
赏析
穷愁长怕诗撩拨,忧愤须凭酒破除。对酒又遭受诗债窘迫,可以忍受毛颖不中书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窮愁長怕詩撩撥,憂憤須憑酒破除。對酒又遭受詩債窘迫,可以忍受毛穎不中書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考