秋日野步和王觉民十六首其十五秋日野步和王覺民十六首其十五

qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu qí shí wǔ

wáng zhī dào · sòng

人rén言yán会huì饮yǐn辰chén嫌xián酉yǒu，我wǒ为wèi求qiú医yī日rì问wèn除chú。

老lǎo去qù谁shuí能néng遵zūn百bǎi忌jì，秋qiū来lái只zhǐ欲yù上shàng三sān书shū。

人言会饮辰嫌酉，我为求医日问除。

老去谁能遵百忌，秋来只欲上三书。

人言會飲辰嫌酉，我爲求醫日問除。

老去誰能遵百忌，秋來只欲上三書。

译文

人们都说聚会饮酒宜在酉时，我却为了求医而日夜询问。年纪大了谁还能遵守各种禁忌，秋天到来时我只愿登高望远。人們都說聚會飲酒宜在酉時，我卻爲了求醫而日夜詢問。年紀大了誰還能遵守各種禁忌，秋天到來時我只願登高望遠。

会饮：聚会饮酒。辰：上午七点到九点。酉：下午五点到七点。百忌：各种禁忌。三书：指古代文人的诗书。會飲：聚會飲酒。辰：上午七點到九點。酉：下午五點到七點。百忌：各種禁忌。三書：指古代文人的詩書。

此诗表达了诗人虽年老但仍关注健康，追求精神生活的态度。诗中‘秋来只欲上三书’一句，体现了诗人对文学艺术的热爱和追求。此詩表達了詩人雖年老但仍關注健康，追求精神生活的態度。詩中‘秋來只欲上三書’一句，體現了詩人對文學藝術的熱愛和追求。