秋日野步和王觉民十六首 秋日野步和王覺民十六首

qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ嫩nèn细xì斟zhēn浮fú蚁yǐ绿lǜ，芡qiàn柔róu轻qīng剥bō汗hàn衫shān红hóng。

搜sōu罗luó物wù象xiàng嗟jiē予yǔ拙zhuō，挥huī扫sǎo词cí章zhāng放fàng子zi工gōng。

酒嫩细斟浮蚁绿，芡柔轻剥汗衫红。

搜罗物象嗟予拙，挥扫词章放子工。

酒嫩細斟浮蟻綠，芡柔輕剝汗衫紅。

蒐羅物象嗟予拙，揮掃詞章放子工。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒斟浮蚁绿嫩细，芡实柔轻剥汗衫红。搜罗物象叹我笨拙，挥扫文章放子工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒斟浮蟻綠嫩細，芡實柔輕剝汗衫紅。蒐羅物象嘆我笨拙，揮掃文章放子工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

酒嫩：酒味醇厚。细斟：慢慢地品味。浮蚁绿：酒面上浮着绿色的小泡沫。芡柔：指柔软的莲藕。轻剥：轻轻剥开。汗衫红：指剥开莲藕后露出的红色。搜罗物象：指搜集描绘景物。嗟予拙：感叹自己描绘景物不够巧妙。挥扫词章：挥洒文采，创作诗词。放子工：称赞王觉民创作诗词的才华。酒嫩：酒味醇厚。細斟：慢慢地品味。浮蟻綠：酒面上浮着綠色的小泡沫。芡柔：指柔軟的蓮藕。輕剝：輕輕剝開。汗衫紅：指剝開蓮藕後露出的紅色。蒐羅物象：指蒐集描繪景物。嗟予拙：感嘆自己描繪景物不夠巧妙。揮掃詞章：揮灑文采，創作詩詞。放子工：稱讚王覺民創作詩詞的才華。

赏析

酒斟浮蚁绿嫩细，芡实柔轻剥汗衫红。搜罗物象叹我笨拙，挥扫文章放子工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒斟浮蟻綠嫩細，芡實柔輕剝汗衫紅。蒐羅物象嘆我笨拙，揮掃文章放子工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表