秋日即事二首 秋日即事二首

qiū rì jí shì èr shǒu

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

枕zhěn缘yuán睡shuì熟shú来lái魂hún梦mèng，衣yī为wèi酣hān频pín带dài酒jiǔ痕hén。

多duō事shì长zhǎng红hóng兼jiān短duǎn白bái，雨yǔ余yú相xiāng倚yǐ映yìng江jiāng村cūn。

枕缘睡熟来魂梦，衣为酣频带酒痕。

多事长红兼短白，雨余相倚映江村。

枕緣睡熟來魂夢，衣爲酣頻帶酒痕。

多事長紅兼短白，雨餘相倚映江村。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

枕头边熟睡来魂梦，衣服是时频带酒痕。很多事长兼短白红，雨多相倚在江村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枕頭邊熟睡來魂夢，衣服是時頻帶酒痕。很多事長兼短白紅，雨多相倚在江村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了秋日夜晚的宁静景象，诗人入睡后梦中饮酒，醒来衣物上酒痕斑斑，表现了醉酒之后的朦胧状态。'长红'指盛开的红花，'短白'指盛开的白花，雨后江村中花影交映，更显美丽。此詩描繪了秋日夜晚的寧靜景象，詩人入睡後夢中飲酒，醒來衣物上酒痕斑斑，表現了醉酒之後的朦朧狀態。'長紅'指盛開的紅花，'短白'指盛開的白花，雨後江村中花影交映，更顯美麗。

赏析

枕头边熟睡来魂梦，衣服是时频带酒痕。很多事长兼短白红，雨多相倚在江村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枕頭邊熟睡來魂夢，衣服是時頻帶酒痕。很多事長兼短白紅，雨多相倚在江村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表