念奴娇(和张文伯重阳前雨) 念奴嬌(和張文伯重陽前雨)
黄花照眼,对西风庭槛,为渠凝伫。
准拟登高酬一醉,底事晚来微雨。
蟠蟀声中,芭蕉叶上,怎得争如许。
龙山何处,无言暗想烟树。
须知天意随人,重阳晴未晚,不须频诉。
幸有兵厨三万斛,足助赏心欢趣。
千里江山,两行珠翠,端为骚人付。
层楼飞观,应容老子追步。
黃花照眼,對西風庭檻,爲渠凝佇。
準擬登高酬一醉,底事晚來微雨。
蟠蟀聲中,芭蕉葉上,怎得爭如許。
龍山何處,無言暗想煙樹。
須知天意隨人,重陽晴未晚,不須頻訴。
幸有兵廚三萬斛,足助賞心歡趣。
千里江山,兩行珠翠,端爲騷人付。
層樓飛觀,應容老子追步。
分享
译文
黄花照眼睛,对西风庭院门槛,为他凝神伫立。准备登上高酬一喝醉了,底事晚来小雨。蟠蟋蟀声中,芭蕉叶上,怎能争如许。龙山何处,无言暗想烟树。必须知道天意随人,重阳晴日晚,不需要多次投诉。幸有三万斛兵厨,足以帮助赏心欢趣。千里江山,两行珍珠翡翠,端为诗人交付。层楼飞观,应让老子追步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃花照眼睛,對西風庭院門檻,爲他凝神佇立。準備登上高酬一喝醉了,底事晚來小雨。蟠蟋蟀聲中,芭蕉葉上,怎能爭如許。龍山何處,無言暗想煙樹。必須知道天意隨人,重陽晴日晚,不需要多次投訴。幸有三萬斛兵廚,足以幫助賞心歡趣。千里江山,兩行珍珠翡翠,端爲詩人交付。層樓飛觀,應讓老子追步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
黄花照眼睛,对西风庭院门槛,为他凝神伫立。准备登上高酬一喝醉了,底事晚来小雨。蟠蟋蟀声中,芭蕉叶上,怎能争如许。龙山何处,无言暗想烟树。必须知道天意随人,重阳晴日晚,不需要多次投诉。幸有三万斛兵厨,足以帮助赏心欢趣。千里江山,两行珍珠翡翠,端为诗人交付。层楼飞观,应让老子追步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃花照眼睛,對西風庭院門檻,爲他凝神佇立。準備登上高酬一喝醉了,底事晚來小雨。蟠蟋蟀聲中,芭蕉葉上,怎能爭如許。龍山何處,無言暗想煙樹。必須知道天意隨人,重陽晴日晚,不需要多次投訴。幸有三萬斛兵廚,足以幫助賞心歡趣。千里江山,兩行珍珠翡翠,端爲詩人交付。層樓飛觀,應讓老子追步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…