南歌子（端午二首） 南歌子（端午二首）

nán gē zi duān wǔ èr shǒu

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

角jiǎo簟diàn横héng龟guī枕zhěn，兰lán房fáng挂guà艾ài人rén。

一yī尊zūn菖chāng歜chù泛fàn清qīng醇chún。

好hǎo在zài佳jiā人rén如rú玉yù、映yìng长zhǎng春chūn。

冰bīng彻chè杯bēi盘pán莹yíng，香xiāng和hé笑xiào语yǔ薰xūn。

莲lián花huā衫shān子zi入rù时shí新xīn。

挂guà起qǐ南nán窗chuāng一yī榻tà、晚wǎn风fēng清qīng。

角簟横龟枕，兰房挂艾人。

一尊菖歜泛清醇。

好在佳人如玉、映长春。

冰彻杯盘莹，香和笑语薰。

莲花衫子入时新。

挂起南窗一榻、晚风清。

角簟橫龜枕，蘭房掛艾人。

一尊菖歜泛清醇。

好在佳人如玉、映長春。

冰徹杯盤瑩，香和笑語薰。

蓮花衫子入時新。

掛起南窗一榻、晚風清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

角横龟枕垫，兰房挂艾人。一尊菖蒲歜泛清醇。喜欢在美人如玉、映长春。冰撤掉杯盘晶莹，香和笑语薰。莲花衫子入当时的新。挂起南窗一床、晚上风清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考角橫龜枕墊，蘭房掛艾人。一尊菖蒲歜泛清醇。喜歡在美人如玉、映長春。冰撤掉杯盤晶瑩，香和笑語薰。蓮花衫子入當時的新。掛起南窗一牀、晚上風清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了端午节的景象。'角簟'指用角做的竹席，'龟枕'是一种古代枕头，形似龟壳。'兰房'指精致的卧室，'艾人'指挂艾草的人。'菖歜'指菖蒲和艾草的酒。'佳人如玉'形容美丽的女子，'映长春'指如同长春花一样美丽常在。'冰彻杯盘'形容酒清凉，'莲花衫子'指以莲花为图案的衫子。'南窗一榻'指南窗下的竹榻，'晚风清'形容晚风清爽。本詩描寫了端午節的景象。'角簟'指用角做的竹蓆，'龜枕'是一種古代枕頭，形似龜殼。'蘭房'指精緻的臥室，'艾人'指掛艾草的人。'菖歜'指菖蒲和艾草的酒。'佳人如玉'形容美麗的女子，'映長春'指如同長春花一樣美麗常在。'冰徹杯盤'形容酒清涼，'蓮花衫子'指以蓮花爲圖案的衫子。'南窗一榻'指南窗下的竹榻，'晚風清'形容晚風清爽。

赏析

角横龟枕垫，兰房挂艾人。一尊菖蒲歜泛清醇。喜欢在美人如玉、映长春。冰撤掉杯盘晶莹，香和笑语薰。莲花衫子入当时的新。挂起南窗一床、晚上风清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考角橫龜枕墊，蘭房掛艾人。一尊菖蒲歜泛清醇。喜歡在美人如玉、映長春。冰撤掉杯盤晶瑩，香和笑語薰。蓮花衫子入當時的新。掛起南窗一牀、晚上風清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表