悯旱 憫旱
食贫那识小槽红，回也箪瓢久屡空。
翘候载芟歌济济，忍看云汉叹烛烛。
困穷转觉蓬心隘，憔悴犹怜菜颊丰。
坐对骄阳思霈泽，日占鸣鹳望穹窿。
食貧那識小槽紅，回也簞瓢久屢空。
翹候載芟歌濟濟，忍看雲漢嘆燭燭。
困窮轉覺蓬心隘，憔悴猶憐菜頰豐。
坐對驕陽思霈澤，日佔鳴鸛望穹窿。
分享
译文
吃穷那认识小槽红，颜回饭瓢常空很久。翘候载芟歌唱美好，忍看银河叹息蜡烛蜡烛。贫困反而觉得蓬心隘，憔悴还可怜菜面颊丰满。坐在对面炙热思恩济，天占叫鹳望高大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喫窮那認識小槽紅，顏回飯瓢常空很久。翹候載芟歌唱美好，忍看銀河嘆息蠟燭蠟燭。貧困反而覺得蓬心隘，憔悴還可憐菜面頰豐滿。坐在對面炙熱思恩濟，天佔叫鸛望高大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以干旱为背景，表达了诗人对百姓生活的同情和对自然的敬畏。‘食贫那识小槽红’中‘食贫’指生活贫困，‘小槽红’指酒的颜色，诗人以酒的颜色比喻贫困之人的生活。‘回也箪瓢久屡空’中的‘回也’指孔子的弟子颜回，‘箪瓢’指简陋的食器，‘久屡空’指生活贫困。‘翘候载芟歌济济’中的‘翘候’指等待，‘载芟’指收割，‘济济’指众多，诗人期待丰收的景象。‘忍看云汉叹烛烛’中的‘云汉’指银河，‘烛烛’指闪烁，诗人对天空的景象感到无奈。‘困穷转觉蓬心隘’中的‘蓬心隘’指心胸狭窄，诗人感叹生活的艰辛。‘憔悴犹怜菜颊丰’中的‘憔悴’指瘦弱，‘菜颊丰’指菜园里的菜长得丰盛，诗人对生活的矛盾感受。‘坐对骄阳思霈泽’中的‘骄阳’指炎热的太阳，‘霈泽’指雨水，诗人渴望雨水的降临。‘日占鸣鹳望穹窿’中的‘鸣鹳’指鹤鸟，‘穹窿’指天空，诗人期待天降甘霖。本詩以乾旱爲背景，表達了詩人對百姓生活的同情和對自然的敬畏。‘食貧那識小槽紅’中‘食貧’指生活貧困，‘小槽紅’指酒的顏色，詩人以酒的顏色比喻貧困之人的生活。‘回也簞瓢久屢空’中的‘回也’指孔子的弟子顏回，‘簞瓢’指簡陋的食器，‘久屢空’指生活貧困。‘翹候載芟歌濟濟’中的‘翹候’指等待，‘載芟’指收割，‘濟濟’指衆多，詩人期待豐收的景象。‘忍看雲漢嘆燭燭’中的‘雲漢’指銀河，‘燭燭’指閃爍，詩人對天空的景象感到無奈。‘困窮轉覺蓬心隘’中的‘蓬心隘’指心胸狹窄，詩人感嘆生活的艱辛。‘憔悴猶憐菜頰豐’中的‘憔悴’指瘦弱，‘菜頰豐’指菜園裏的菜長得豐盛，詩人對生活的矛盾感受。‘坐對驕陽思霈澤’中的‘驕陽’指炎熱的太陽，‘霈澤’指雨水，詩人渴望雨水的降臨。‘日佔鳴鸛望穹窿’中的‘鳴鸛’指鶴鳥，‘穹窿’指天空，詩人期待天降甘霖。
赏析
吃穷那认识小槽红，颜回饭瓢常空很久。翘候载芟歌唱美好，忍看银河叹息蜡烛蜡烛。贫困反而觉得蓬心隘，憔悴还可怜菜面颊丰满。坐在对面炙热思恩济，天占叫鹳望高大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喫窮那認識小槽紅，顏回飯瓢常空很久。翹候載芟歌唱美好，忍看銀河嘆息蠟燭蠟燭。貧困反而覺得蓬心隘，憔悴還可憐菜面頰豐滿。坐在對面炙熱思恩濟，天佔叫鸛望高大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考