梅花十绝追和张文潜韵 梅花十絕追和張文潛韻

méi huā shí jué zhuī hé zhāng wén qián yùn

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签: 诗词詩詞

竹zhú外wài山shān前qián见jiàn嫩nèn黄huáng,水shuǐ沉chén清qīng渍zì雪xuě肌jī香xiāng。

应yīng嫌xián桃táo李lǐ风fēng姿zī俗sú,故gù作zuò寻xún常cháng淡dàn淡dàn妆zhuāng。

竹外山前见嫩黄,水沉清渍雪肌香。

应嫌桃李风姿俗,故作寻常淡淡妆。

竹外山前見嫩黃,水沉清漬雪肌香。

應嫌桃李風姿俗,故作尋常淡淡妝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹外山前见嫩黄色,水沉清渍雪肌香。应怀疑桃李风姿习俗,所以作一般淡淡的妆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹外山前見嫩黃色,水沉清漬雪肌香。應懷疑桃李風姿習俗,所以作一般淡淡的妝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了梅花洁白如雪、清雅高洁的品格。'嫩黄'指梅花初绽时的颜色,'水沉清渍雪肌香'形容梅花如雪般纯净,散发着淡淡的清香。诗人通过梅花与桃李的对比,表达了对梅花清高品格的赞美。'故作寻常淡淡妆'则是对梅花自然、不做作之美的称赞。此詩描繪了梅花潔白如雪、清雅高潔的品格。'嫩黃'指梅花初綻時的顏色,'水沉清漬雪肌香'形容梅花如雪般純淨,散發着淡淡的清香。詩人通過梅花與桃李的對比,表達了對梅花清高品格的讚美。'故作尋常淡淡妝'則是對梅花自然、不做作之美的稱讚。

赏析

竹外山前见嫩黄色,水沉清渍雪肌香。应怀疑桃李风姿习俗,所以作一般淡淡的妆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹外山前見嫩黃色,水沉清漬雪肌香。應懷疑桃李風姿習俗,所以作一般淡淡的妝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表