梅花十绝追和张文潜韵 梅花十絕追和張文潛韻
竹外山前见嫩黄,水沉清渍雪肌香。
应嫌桃李风姿俗,故作寻常淡淡妆。
竹外山前見嫩黃,水沉清漬雪肌香。
應嫌桃李風姿俗,故作尋常淡淡妝。
分享
译文
竹外山前见嫩黄色,水沉清渍雪肌香。应怀疑桃李风姿习俗,所以作一般淡淡的妆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹外山前見嫩黃色,水沉清漬雪肌香。應懷疑桃李風姿習俗,所以作一般淡淡的妝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了梅花洁白如雪、清雅高洁的品格。'嫩黄'指梅花初绽时的颜色,'水沉清渍雪肌香'形容梅花如雪般纯净,散发着淡淡的清香。诗人通过梅花与桃李的对比,表达了对梅花清高品格的赞美。'故作寻常淡淡妆'则是对梅花自然、不做作之美的称赞。此詩描繪了梅花潔白如雪、清雅高潔的品格。'嫩黃'指梅花初綻時的顏色,'水沉清漬雪肌香'形容梅花如雪般純淨,散發着淡淡的清香。詩人通過梅花與桃李的對比,表達了對梅花清高品格的讚美。'故作尋常淡淡妝'則是對梅花自然、不做作之美的稱讚。
赏析
竹外山前见嫩黄色,水沉清渍雪肌香。应怀疑桃李风姿习俗,所以作一般淡淡的妆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹外山前見嫩黃色,水沉清漬雪肌香。應懷疑桃李風姿習俗,所以作一般淡淡的妝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考