鹿泉成士王觉民颇有杜子美不彻之恼和东坡忆 鹿泉成士王覺民頗有杜子美不徹之惱和東坡憶
鹿泉居士身若槁,不惯看花梦颠倒。
桐庐有客燕新错,妄托娇痴重伊恼。
冻云垂地雪欲落,断雁叫群天尚早。
一枝何处寄春来,便觉寒窗自华好。
琼瑶万里眼界净,咫尺前村莫轻扫。
留将青女伴孤芳,长向茅斋照衰老。
先生才思老不进,寤寐池塘见春草。
对花酌酒祝东君,烦把穷通问苍昊。
鹿泉居士身若槁,不慣看花夢顛倒。
桐廬有客燕新錯,妄託嬌癡重伊惱。
凍雲垂地雪欲落,斷雁叫羣天尚早。
一枝何處寄春來,便覺寒窗自華好。
瓊瑤萬里眼界淨,咫尺前村莫輕掃。
留將青女伴孤芳,長向茅齋照衰老。
先生才思老不進,寤寐池塘見春草。
對花酌酒祝東君,煩把窮通問蒼昊。
分享
译文
鹿泉居士身像枯槁,不习惯看花梦颠倒。桐庐有客人燕新举措,我托你笨重伊烦恼。冻云垂地雪想落,断雁叫众天还很早。一枝哪里寄春来,就觉得冷窗从豪华。琼瑶万眼界净,咫尺前村没有轻扫。留将青女伴孤芳,长向茅屋照衰老。先生才想起老不进,日夜池塘见到春草。对花斟酒祝东你,麻烦把穷通问苍天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鹿泉居士身像枯槁,不習慣看花夢顛倒。桐廬有客人燕新舉措,我託你笨重伊煩惱。凍雲垂地雪想落,斷雁叫衆天還很早。一枝哪裏寄春來,就覺得冷窗從豪華。瓊瑤萬眼界淨,咫尺前村沒有輕掃。留將青女伴孤芳,長向茅屋照衰老。先生纔想起老不進,日夜池塘見到春草。對花斟酒祝東你,麻煩把窮通問蒼天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘鹿泉居士的孤独与无奈,表达了诗人对世事无常的感慨。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法,通过‘梦颠倒’、‘妄托娇痴’等词语,传达了诗人内心的烦恼和苦闷。‘琼瑶万里’、‘青女伴孤芳’等意象,则展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的理想境界。整首诗语言朴实,意境深远,充满了对人生的思考和对自然的热爱。本詩通過描繪鹿泉居士的孤獨與無奈,表達了詩人對世事無常的感慨。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法,通過‘夢顛倒’、‘妄託嬌癡’等詞語,傳達了詩人內心的煩惱和苦悶。‘瓊瑤萬里’、‘青女伴孤芳’等意象,則展現了詩人超脫世俗、追求精神自由的理想境界。整首詩語言樸實,意境深遠,充滿了對人生的思考和對自然的熱愛。
赏析
鹿泉居士身像枯槁,不习惯看花梦颠倒。桐庐有客人燕新举措,我托你笨重伊烦恼。冻云垂地雪想落,断雁叫众天还很早。一枝哪里寄春来,就觉得冷窗从豪华。琼瑶万眼界净,咫尺前村没有轻扫。留将青女伴孤芳,长向茅屋照衰老。先生才想起老不进,日夜池塘见到春草。对花斟酒祝东你,麻烦把穷通问苍天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鹿泉居士身像枯槁,不習慣看花夢顛倒。桐廬有客人燕新舉措,我託你笨重伊煩惱。凍雲垂地雪想落,斷雁叫衆天還很早。一枝哪裏寄春來,就覺得冷窗從豪華。瓊瑤萬眼界淨,咫尺前村沒有輕掃。留將青女伴孤芳,長向茅屋照衰老。先生纔想起老不進,日夜池塘見到春草。對花斟酒祝東你,麻煩把窮通問蒼天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考