临江仙·红楼缥缈光风里 臨江仙·紅樓縹緲光風裏
红楼缥缈光风里，熙熙和气欢声。
遏云余韵最关情。
春山闲淡淡，秋水醉盈盈。
老去自怜心尚在，相逢殊慰劳生。
纹楸聊复戏同枰。
试烦歌一曲，须借酒三行。
紅樓縹緲光風裏，熙熙和氣歡聲。
遏雲餘韻最關情。
春山閒淡淡，秋水醉盈盈。
老去自憐心尚在，相逢殊慰勞生。
紋楸聊復戲同枰。
試煩歌一曲，須借酒三行。
分享
译文
红楼缥缈光风里，静宜和气欢呼声。遏说多韵最关情。春山闲淡淡，秋水醉盈盈。老去自怜心还在，相逢很安慰生。纹揪我也同棋盘游戏。试多唱一首歌，需要借着酒过三巡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅樓縹緲光風裏，靜宜和氣歡呼聲。遏說多韻最關情。春山閒淡淡，秋水醉盈盈。老去自憐心還在，相逢很安慰生。紋揪我也同棋盤遊戲。試多唱一首歌，需要藉着酒過三巡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
红楼：红色的楼阁，此处指代美好的家园。缥缈：隐隐约约，若有若无的样子。光风：光辉灿烂的风光。熙熙：热闹的样子。遏云：抑制云彩，形容歌声高亢。余韵：余音绕梁，形容歌声美妙。关情：牵动情感。春山：春天的山景。秋水：秋天的水面。醉盈盈：形容水波荡漾的样子。老去：年老。自怜：自我怜悯。心尚在：心依然年轻。殊慰：非常安慰。劳生：劳累的生活。纹楸：古代棋盘。聊复：姑且。戏同枰：下棋。烦歌：请唱歌。借酒：借助酒的力量。三行：三杯酒。紅樓：紅色的樓閣，此處指代美好的家園。縹緲：隱隱約約，若有若無的樣子。光風：光輝燦爛的風光。熙熙：熱鬧的樣子。遏雲：抑制雲彩，形容歌聲高亢。餘韻：餘音繞樑，形容歌聲美妙。關情：牽動情感。春山：春天的山景。秋水：秋天的水面。醉盈盈：形容水波盪漾的樣子。老去：年老。自憐：自我憐憫。心尚在：心依然年輕。殊慰：非常安慰。勞生：勞累的生活。紋楸：古代棋盤。聊復：姑且。戲同枰：下棋。煩歌：請唱歌。借酒：藉助酒的力量。三行：三杯酒。
赏析
红楼缥缈光风里，静宜和气欢呼声。遏说多韵最关情。春山闲淡淡，秋水醉盈盈。老去自怜心还在，相逢很安慰生。纹揪我也同棋盘游戏。试多唱一首歌，需要借着酒过三巡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅樓縹緲光風裏，靜宜和氣歡呼聲。遏說多韻最關情。春山閒淡淡，秋水醉盈盈。老去自憐心還在，相逢很安慰生。紋揪我也同棋盤遊戲。試多唱一首歌，需要藉着酒過三巡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考