寄题峡州楚塞楼 寄題峽州楚塞樓
江向西陵势渐平，万山环合翠峥嵘。
须知楚国尝为塞，不为涪翁浪得句。
人若此贤真俊杰，楼还旧观焕神明。
临风每听滩声咽，似怨张仪作暮横。
江向西陵勢漸平，萬山環合翠崢嶸。
須知楚國嘗爲塞，不爲涪翁浪得句。
人若此賢真俊傑，樓還舊觀煥神明。
臨風每聽灘聲咽，似怨張儀作暮橫。
分享
译文
江向西陵势力逐渐平息，万山环绕着翠峥嵘。必须知道楚国曾为堵塞，不为涪翁浪得句。人如果这个人真豪杰，楼回到过去看文化精神。迎风每次听滩声咽，似乎恨张仪做晚横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江向西陵勢力逐漸平息，萬山環繞着翠崢嶸。必須知道楚國曾爲堵塞，不爲涪翁浪得句。人如果這個人真豪傑，樓回到過去看文化精神。迎風每次聽灘聲咽，似乎恨張儀做晚橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了江水西行至峡州楚塞楼时的景象，通过对江水、山势的描绘，表达了作者对楚国历史的回顾和对人才的赞美。‘西陵’指长江三峡中的西陵峡，‘楚塞’指古代楚国的边塞。‘涪翁’指唐代诗人李白，‘浪得句’指李白因三峡美景而创作的诗句。‘张仪’是战国时期著名的纵横家，此处以张仪的典故来形容江水之怨。此詩描寫了江水西行至峽州楚塞樓時的景象，通過對江水、山勢的描繪，表達了作者對楚國曆史的回顧和對人才的讚美。‘西陵’指長江三峽中的西陵峽，‘楚塞’指古代楚國的邊塞。‘涪翁’指唐代詩人李白，‘浪得句’指李白因三峽美景而創作的詩句。‘張儀’是戰國時期著名的縱橫家，此處以張儀的典故來形容江水之怨。
赏析
江向西陵势力逐渐平息，万山环绕着翠峥嵘。必须知道楚国曾为堵塞，不为涪翁浪得句。人如果这个人真豪杰，楼回到过去看文化精神。迎风每次听滩声咽，似乎恨张仪做晚横。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江向西陵勢力逐漸平息，萬山環繞着翠崢嶸。必須知道楚國曾爲堵塞，不爲涪翁浪得句。人如果這個人真豪傑，樓回到過去看文化精神。迎風每次聽灘聲咽，似乎恨張儀做晚橫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考