黄梅东禅寺 黃梅東禪寺
南晋今黄梅，东禅旧青莲。
曹溪竟何许，龙朔知几年。
我闻二祖师，属袂兹褊{左衤右迁}。
片言道有契，千古衣相传。
栽松与舂矶，为此一大缘。
朝追固若迫，夜度亦大遄。
迩来五百载，兵火数变迁。
惟余坠腰石，绳窍徒空穿。
堂堂吴生画，笔法世所贤。
绢素虽朽蠹，丹青尚依然。
嗟予二三子，平生慕真诠。
来游获瞻仰，投老当周旋。
独恨走俗状，明朝又加鞭。
临池更徘徊，圆荷泛漪涟。
南晉今黃梅，東禪舊青蓮。
曹溪竟何許，龍朔知幾年。
我聞二祖師，屬袂茲褊{左衤右遷}。
片言道有契，千古衣相傳。
栽松與舂磯，爲此一大緣。
朝追固若迫，夜度亦大遄。
邇來五百載，兵火數變遷。
惟餘墜腰石，繩竅徒空穿。
堂堂吳生畫，筆法世所賢。
絹素雖朽蠹，丹青尚依然。
嗟予二三子，平生慕真詮。
來遊獲瞻仰，投老當周旋。
獨恨走俗狀，明朝又加鞭。
臨池更徘徊，圓荷泛漪漣。
分享
译文
南晋现在黄梅，东禅旧青莲。曹溪最终会同意，龙朔知道几年。我听说二祖师，这种狭隘{属袖上衣左右迁}。一席话道有契，千古衣相传。栽松与舂矶，为这一大理由。追回本来如果逼迫，夜度也很快。近五百年来，战火数变化。只有我坠腰石，徒空穿绳孔。堂堂吴生画，笔法时代所好。绢素虽然腐烂蛀蚀，绘画还依然。喂给你们，一生追求真正诠释。来游得以瞻仰，投老要周旋。只恨到一般情况，第二天又用鞭子。池边再徘徊，圆荷泛涟漪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南晉現在黃梅，東禪舊青蓮。曹溪最終會同意，龍朔知道幾年。我聽說二祖師，這種狹隘{屬袖上衣左右遷}。一席話道有契，千古衣相傳。栽松與舂磯，爲這一大理由。追回本來如果逼迫，夜度也很快。近五百年來，戰火數變化。只有我墜腰石，徒空穿繩孔。堂堂吳生畫，筆法時代所好。絹素雖然腐爛蛀蝕，繪畫還依然。餵給你們，一生追求真正詮釋。來遊得以瞻仰，投老要周旋。只恨到一般情況，第二天又用鞭子。池邊再徘徊，圓荷泛漣漪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为王之道所作，描写了黄梅东禅寺的历史与景色。诗中提到了南晋、曹溪、二祖师、松树、舂矶等元素，以及诗人在游览时的感慨。'左衤右迁'指的是衣物的左右移动，比喻时间的流逝。'坠腰石'指的是寺庙中倒塌的石柱，'绳窍徒空穿'形容其空留痕迹。'吴生画'指的是吴生的画作，'丹青尚依然'表示画作虽旧，但色彩依旧鲜艳。最后，诗人表达了对寺庙的敬仰和对时光流逝的感慨。此詩爲王之道所作，描寫了黃梅東禪寺的歷史與景色。詩中提到了南晉、曹溪、二祖師、松樹、舂磯等元素，以及詩人在遊覽時的感慨。'左衤右遷'指的是衣物的左右移動，比喻時間的流逝。'墜腰石'指的是寺廟中倒塌的石柱，'繩竅徒空穿'形容其空留痕跡。'吳生畫'指的是吳生的畫作，'丹青尚依然'表示畫作雖舊，但色彩依舊鮮豔。最後，詩人表達了對寺廟的敬仰和對時光流逝的感慨。
赏析
南晋现在黄梅，东禅旧青莲。曹溪最终会同意，龙朔知道几年。我听说二祖师，这种狭隘{属袖上衣左右迁}。一席话道有契，千古衣相传。栽松与舂矶，为这一大理由。追回本来如果逼迫，夜度也很快。近五百年来，战火数变化。只有我坠腰石，徒空穿绳孔。堂堂吴生画，笔法时代所好。绢素虽然腐烂蛀蚀，绘画还依然。喂给你们，一生追求真正诠释。来游得以瞻仰，投老要周旋。只恨到一般情况，第二天又用鞭子。池边再徘徊，圆荷泛涟漪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南晉現在黃梅，東禪舊青蓮。曹溪最終會同意，龍朔知道幾年。我聽說二祖師，這種狹隘{屬袖上衣左右遷}。一席話道有契，千古衣相傳。栽松與舂磯，爲這一大理由。追回本來如果逼迫，夜度也很快。近五百年來，戰火數變化。只有我墜腰石，徒空穿繩孔。堂堂吳生畫，筆法時代所好。絹素雖然腐爛蛀蝕，繪畫還依然。餵給你們，一生追求真正詮釋。來遊得以瞻仰，投老要周旋。只恨到一般情況，第二天又用鞭子。池邊再徘徊，圓荷泛漣漪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考