和赵积中白莲三首 和趙積中白蓮三首

hé zhào jī zhōng bái lián sān shǒu

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

翠cuì盖gài亭tíng亭tíng水shuǐ满mǎn塘táng，六liù铢zhū新xīn制zhì带dài天tiān香xiāng。

晚wǎn来lái扶fú洗xǐ娇jiāo无wú力lì，尽jǐn斗dòu冰bīng肌jī不bù斗dòu妆zhuāng。

翠盖亭亭水满塘，六铢新制带天香。

晚来扶洗娇无力，尽斗冰肌不斗妆。

翠蓋亭亭水滿塘，六銖新制帶天香。

晚來扶洗嬌無力，盡鬥冰肌不鬥妝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翡翠是亭亭水满塘，六铢新制带天香。晚来扶洗娇无力，尽斗冰肌不斗妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠是亭亭水滿塘，六銖新制帶天香。晚來扶洗嬌無力，盡鬥冰肌不鬥妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠盖：指荷叶，亭亭：形容荷叶挺拔；六铢：古代重量单位，此处指莲花清新；天香：指莲花散发出的香气；扶洗：指莲花洗净；娇无力：形容莲花柔美无力；冰肌：指莲花洁白如冰；斗妆：指与妆容相比。翠蓋：指荷葉，亭亭：形容荷葉挺拔；六銖：古代重量單位，此處指蓮花清新；天香：指蓮花散發出的香氣；扶洗：指蓮花洗淨；嬌無力：形容蓮花柔美無力；冰肌：指蓮花潔白如冰；鬥妝：指與妝容相比。

赏析

翡翠是亭亭水满塘，六铢新制带天香。晚来扶洗娇无力，尽斗冰肌不斗妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠是亭亭水滿塘，六銖新制帶天香。晚來扶洗嬌無力，盡鬥冰肌不鬥妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表