和因格非见寄二首 和因格非見寄二首
青山如我约,终日对柴门。
学道未忘念,怀君空断魂。
时来当有用,事往置无论。
反复新诗读,谁知老眼昏。
青山如我約,終日對柴門。
學道未忘念,懷君空斷魂。
時來當有用,事往置無論。
反覆新詩讀,誰知老眼昏。
分享
译文
青山如我约会,整天对着柴门。学道没有忘记念,怀念你空断魂。时来当有人用,事去设置无论。反复新诗读,谁知老眼昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山如我約會,整天對着柴門。學道沒有忘記念,懷念你空斷魂。時來當有人用,事去設置無論。反覆新詩讀,誰知老眼昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青山如我约:比喻自己与青山有约定,常年在山中居住。柴门:简陋的门,指隐居之处。学道未忘念:学习道义不忘思念。怀君空断魂:思念朋友而心神不宁。时来当有用:时机到来时应当有所作为。事往置无论:过去的事情不必再提起。反复新诗读:多次读新写的诗。老眼昏:年老视力模糊。青山如我約:比喻自己與青山有約定,常年在山中居住。柴門:簡陋的門,指隱居之處。學道未忘念:學習道義不忘思念。懷君空斷魂:思念朋友而心神不寧。時來當有用:時機到來時應當有所作爲。事往置無論:過去的事情不必再提起。反覆新詩讀:多次讀新寫的詩。老眼昏:年老視力模糊。
赏析
青山如我约会,整天对着柴门。学道没有忘记念,怀念你空断魂。时来当有人用,事去设置无论。反复新诗读,谁知老眼昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山如我約會,整天對着柴門。學道沒有忘記念,懷念你空斷魂。時來當有人用,事去設置無論。反覆新詩讀,誰知老眼昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考