和徐季功墨梅 和徐季功墨梅
便是朱唇素面,那知绿叶青枝。
净几明窗展处,微风淡月醒时。
便是朱脣素面,那知綠葉青枝。
淨幾明窗展處,微風淡月醒時。
分享
译文
这就是红唇素脸,那知绿叶青枝。净几乎明窗展地方,微风淡淡的明月醒来时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這就是紅脣素臉,那知綠葉青枝。淨幾乎明窗展地方,微風淡淡的明月醒來時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱唇:指梅花鲜艳的红色花瓣;素面:指梅花洁白的梅花瓣;绿叶青枝:指梅花旁边绿叶与青枝的搭配;净几:指干净整洁的桌子;明窗:指明亮的窗户;展处:指摆放的位置;微风淡月:指微风吹拂,月光柔和的景象。朱脣:指梅花鮮豔的紅色花瓣;素面:指梅花潔白的梅花瓣;綠葉青枝:指梅花旁邊綠葉與青枝的搭配;淨幾:指乾淨整潔的桌子;明窗:指明亮的窗戶;展處:指擺放的位置;微風淡月:指微風吹拂,月光柔和的景象。
赏析
这就是红唇素脸,那知绿叶青枝。净几乎明窗展地方,微风淡淡的明月醒来时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這就是紅脣素臉,那知綠葉青枝。淨幾乎明窗展地方,微風淡淡的明月醒來時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考