和许端夫兄弟二首时端夫出守当涂 和許端夫兄弟二首時端夫出守當塗
相喜何须日寄声,如君无处不知名。
纵观妙墨云烟动,想见新诗欬唾成。
带雪山川增绮丽,向春梅柳自欣荣。
好将十咏图归去,稳步花砖继李程。
相喜何須日寄聲,如君無處不知名。
縱觀妙墨雲煙動,想見新詩欬唾成。
帶雪山川增綺麗,向春梅柳自欣榮。
好將十詠圖歸去,穩步花磚繼李程。
分享
译文
你喜欢什么需要每天寄声,如果你没有一处不知名。纵观妙黑色云烟动,想象新诗咳嗽痰成。带雪山川增加华丽,向春梅柳从欣荣。喜欢将十咏图归去,稳步花砖继承李程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你喜歡什麼需要每天寄聲,如果你沒有一處不知名。縱觀妙黑色雲煙動,想象新詩咳嗽痰成。帶雪山川增加華麗,向春梅柳從欣榮。喜歡將十詠圖歸去,穩步花磚繼承李程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为王之道和许端夫兄弟所作,赞美许端夫兄弟才情出众,诗才横溢。'相喜何须日寄声'表达了两人无需频繁书信往来,因为许端夫兄弟名声远扬,无人不知。'妙墨云烟动'形容许端夫书法技艺高超,'欬唾成诗'则形容其作诗之快。'带雪山川增绮丽'和'向春梅柳自欣荣'描绘了美景,比喻许端夫兄弟为春天的使者。'好将十咏图归去'和'稳步花砖继李程'则是赞美许端夫兄弟才华横溢,有成就大业之志。此詩爲王之道和許端夫兄弟所作,讚美許端夫兄弟才情出衆,詩才橫溢。'相喜何須日寄聲'表達了兩人無需頻繁書信往來,因爲許端夫兄弟名聲遠揚,無人不知。'妙墨雲煙動'形容許端夫書法技藝高超,'欬唾成詩'則形容其作詩之快。'帶雪山川增綺麗'和'向春梅柳自欣榮'描繪了美景,比喻許端夫兄弟爲春天的使者。'好將十詠圖歸去'和'穩步花磚繼李程'則是讚美許端夫兄弟才華橫溢,有成就大業之志。
赏析
你喜欢什么需要每天寄声,如果你没有一处不知名。纵观妙黑色云烟动,想象新诗咳嗽痰成。带雪山川增加华丽,向春梅柳从欣荣。喜欢将十咏图归去,稳步花砖继承李程。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你喜歡什麼需要每天寄聲,如果你沒有一處不知名。縱觀妙黑色雲煙動,想象新詩咳嗽痰成。帶雪山川增加華麗,向春梅柳從欣榮。喜歡將十詠圖歸去,穩步花磚繼承李程。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考