和吴子美香林汤韵 和吳子美香林湯韻
泉沸鸡笼山下林，浔阳曾记尺余深。
濯鲜瀹卵非予事，清暑攘寒盖我心。
物态漫劳私暧暧，灵源当信匪今今。
簿书汩没尘埃久，附骥何时遂涤涤。
泉沸雞籠山下林，潯陽曾記尺餘深。
濯鮮瀹卵非予事，清暑攘寒蓋我心。
物態漫勞私曖曖，靈源當信匪今今。
簿書汩沒塵埃久，附驥何時遂滌滌。
分享
译文
泉水沸腾鸡笼山下林，浔阳城曾记得尺余深。洗涤新鲜煮鸡蛋不是我的事，清暑驱逐寒冷盖我的心。物形态漫劳私昏暗昏暗，灵源应当相信不是现在现在。公文汩没尘埃很久，依附他人什么时候就洗涤洗涤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泉水沸騰雞籠山下林，潯陽城曾記得尺餘深。洗滌新鮮煮雞蛋不是我的事，清暑驅逐寒冷蓋我的心。物形態漫勞私昏暗昏暗，靈源應當相信不是現在現在。公文汩沒塵埃很久，依附他人什麼時候就洗滌洗滌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写香林汤的景象，表达了诗人对清幽环境的喜爱以及对世俗纷扰的厌倦。‘泉沸鸡笼山下林’描绘了泉水的沸腾与山林的宁静相映成趣。‘濯鲜瀹卵非予事’表达了诗人对世俗琐事的淡泊。‘清暑攘寒盖我心’反映了诗人向往清凉与温暖的心情。‘物态漫劳私暧暧’与‘灵源当信匪今今’则体现了诗人超脱尘世的理想。‘簿书汩没尘埃久’和‘附骥何时遂涤涤’表达了诗人对功名利禄的鄙弃以及对洗净尘埃、回归自然的渴望。本詩通過描寫香林湯的景象，表達了詩人對清幽環境的喜愛以及對世俗紛擾的厭倦。‘泉沸雞籠山下林’描繪了泉水的沸騰與山林的寧靜相映成趣。‘濯鮮瀹卵非予事’表達了詩人對世俗瑣事的淡泊。‘清暑攘寒蓋我心’反映了詩人嚮往清涼與溫暖的心情。‘物態漫勞私曖曖’與‘靈源當信匪今今’則體現了詩人超脫塵世的理想。‘簿書汩沒塵埃久’和‘附驥何時遂滌滌’表達了詩人對功名利祿的鄙棄以及對洗淨塵埃、迴歸自然的渴望。
赏析
泉水沸腾鸡笼山下林，浔阳城曾记得尺余深。洗涤新鲜煮鸡蛋不是我的事，清暑驱逐寒冷盖我的心。物形态漫劳私昏暗昏暗，灵源应当相信不是现在现在。公文汩没尘埃很久，依附他人什么时候就洗涤洗涤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泉水沸騰雞籠山下林，潯陽城曾記得尺餘深。洗滌新鮮煮雞蛋不是我的事，清暑驅逐寒冷蓋我的心。物形態漫勞私昏暗昏暗，靈源應當相信不是現在現在。公文汩沒塵埃很久，依附他人什麼時候就洗滌洗滌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考