和王觉民民松轩诗 和王覺民民松軒詩
苍髯绿发三四椽,茅斋高下轻且轩。
清风入夜可人意,来与夫子调朱弦。
连日秋阴荡残暑,抖擞烦襟欲轻举。
简编灯火置勿论,且快蛟龙得云雨。
蒼髯綠髮三四椽,茅齋高下輕且軒。
清風入夜可人意,來與夫子調朱弦。
連日秋陰蕩殘暑,抖擻煩襟欲輕舉。
簡編燈火置勿論,且快蛟龍得雲雨。
分享
译文
苍髯绿发三四间,茅屋高低轻便车。清风入夜晚可以令人满意,来和你调朱弦。连日秋阴荡残暑,振作精神烦襟想轻举妄动。书籍灯设置不讨论,而且节蛟龙得到云雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼髯綠髮三四間,茅屋高低輕便車。清風入夜晚可以令人滿意,來和你調朱弦。連日秋陰蕩殘暑,振作精神煩襟想輕舉妄動。書籍燈設置不討論,而且節蛟龍得到雲雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍髯:老年人的胡须;绿发:年轻人的头发;椽:房屋的梁;茅斋:用茅草盖的简陋房屋;清风:清新的风;朱弦:红色的琴弦;秋阴:秋天的阴云;残暑:残余的暑气;抖擞:振作;烦襟:烦恼的心情;简编:简短的书籍;蛟龙:传说中的龙;云雨:比喻机遇。蒼髯:老年人的鬍鬚;綠髮:年輕人的頭髮;椽:房屋的梁;茅齋:用茅草蓋的簡陋房屋;清風:清新的風;朱弦:紅色的琴絃;秋陰:秋天的陰雲;殘暑:殘餘的暑氣;抖擻:振作;煩襟:煩惱的心情;簡編:簡短的書籍;蛟龍:傳說中的龍;雲雨:比喻機遇。
赏析
苍髯绿发三四间,茅屋高低轻便车。清风入夜晚可以令人满意,来和你调朱弦。连日秋阴荡残暑,振作精神烦襟想轻举妄动。书籍灯设置不讨论,而且节蛟龙得到云雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼髯綠髮三四間,茅屋高低輕便車。清風入夜晚可以令人滿意,來和你調朱弦。連日秋陰蕩殘暑,振作精神煩襟想輕舉妄動。書籍燈設置不討論,而且節蛟龍得到雲雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考