和天宁因上人韵送僧用懿住桐城金绳山 和天寧因上人韻送僧用懿住桐城金繩山
老松如蛟龙,秋来露鳞甲。
雷霆昨夜雨,奋迅以时发。
道人粲可流,出世雨相法。
至今狮子吼,狐兔尚惊怛。
金绳小金山,突兀一峰拔。
桐城旧知音。
相招遗书札。
世情强轻得,祖道无广狭。
天宁有佳句,钟磬斗铿戛。
嗟予丘壑姿,晚岁麋鹿狎。
属和良不工,前诗万钧压。
老松如蛟龍,秋來露鱗甲。
雷霆昨夜雨,奮迅以時發。
道人粲可流,出世雨相法。
至今獅子吼,狐兔尚驚怛。
金繩小金山,突兀一峯拔。
桐城舊知音。
相招遺書札。
世情強輕得,祖道無廣狹。
天寧有佳句,鐘磬鬥鏗戛。
嗟予丘壑姿,晚歲麋鹿狎。
屬和良不工,前詩萬鈞壓。
分享
译文
老松如蛟龙,秋天来露鳞甲。雷霆昨夜雨,迅速按时发。道人架可流,出世雨相法。至今狮子吼,狐狸、兔子还有惊异得。金绳小金山,一座山峰挺拔突兀。桐城县旧知音。相招给书法。世情强轻得,祖道没有广狭。天宁有佳句,钟磬斗铿锵声。叹我山野姿态,晚年麋鹿亲密。属和很不好,前诗万钧压。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老松如蛟龍,秋天來露鱗甲。雷霆昨夜雨,迅速按時發。道人架可流,出世雨相法。至今獅子吼,狐狸、兔子還有驚異得。金繩小金山,一座山峯挺拔突兀。桐城縣舊知音。相招給書法。世情強輕得,祖道沒有廣狹。天寧有佳句,鐘磬鬥鏗鏘聲。嘆我山野姿態,晚年麋鹿親密。屬和很不好,前詩萬鈞壓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅山林景象,通过老松、雷霆、道人等形象,表现了自然与宗教的和谐。桐城旧知音相招,表达了诗人对友情的珍视。'金绳小金山'、'狮子吼'等意象,体现了诗人对佛教文化的理解和赞美。最后,诗人自谦自己的作品无法与前人相比,流露出对前贤的敬仰之情。本詩描繪了一幅山林景象,通過老松、雷霆、道人等形象,表現了自然與宗教的和諧。桐城舊知音相招,表達了詩人對友情的珍視。'金繩小金山'、'獅子吼'等意象,體現了詩人對佛教文化的理解和讚美。最後,詩人自謙自己的作品無法與前人相比,流露出對前賢的敬仰之情。
赏析
老松如蛟龙,秋天来露鳞甲。雷霆昨夜雨,迅速按时发。道人架可流,出世雨相法。至今狮子吼,狐狸、兔子还有惊异得。金绳小金山,一座山峰挺拔突兀。桐城县旧知音。相招给书法。世情强轻得,祖道没有广狭。天宁有佳句,钟磬斗铿锵声。叹我山野姿态,晚年麋鹿亲密。属和很不好,前诗万钧压。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老松如蛟龍,秋天來露鱗甲。雷霆昨夜雨,迅速按時發。道人架可流,出世雨相法。至今獅子吼,狐狸、兔子還有驚異得。金繩小金山,一座山峯挺拔突兀。桐城縣舊知音。相招給書法。世情強輕得,祖道沒有廣狹。天寧有佳句,鐘磬鬥鏗鏘聲。嘆我山野姿態,晚年麋鹿親密。屬和很不好,前詩萬鈞壓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考