和秦寿之春晚偶成八绝 和秦壽之春晚偶成八絕

hé qín shòu zhī chūn wǎn ǒu chéng bā jué

王之道 宋 王之道 宋

wáng zhī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

带dài雨yǔ飞fēi来lái燕yàn一yī双shuāng，问wèn伊yī何hé事shì为wèi春chūn忙máng。

野yě人rén不bù解jiě呢ne喃nán意yì，勉miǎn强qiáng搜sōu吟yín对duì麦mài光guāng。

带雨飞来燕一双，问伊何事为春忙。

野人不解呢喃意，勉强搜吟对麦光。

帶雨飛來燕一雙，問伊何事爲春忙。

野人不解呢喃意，勉強搜吟對麥光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

带雨飞来燕一双，问她什么事是春忙。野人不懂呢喃意，努力搜寻吟回答麦光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶雨飛來燕一雙，問她什麼事是春忙。野人不懂呢喃意，努力搜尋吟回答麥光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

带雨飞来燕一双，问伊何事为春忙：燕子在雨中飞来，作者询问它们为何如此忙碌。野人不解呢喃意，勉强搜吟对麦光：作者自称不懂燕子的呢喃之声，只能勉强吟诗以对，借麦田之光抒发情感。帶雨飛來燕一雙，問伊何事爲春忙：燕子在雨中飛來，作者詢問它們爲何如此忙碌。野人不解呢喃意，勉強搜吟對麥光：作者自稱不懂燕子的呢喃之聲，只能勉強吟詩以對，借麥田之光抒發情感。

赏析

带雨飞来燕一双，问她什么事是春忙。野人不懂呢喃意，努力搜寻吟回答麦光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶雨飛來燕一雙，問她什麼事是春忙。野人不懂呢喃意，努力搜尋吟回答麥光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表