和秦寿之春晚偶成八绝和秦壽之春晚偶成八絕

hé qín shòu zhī chūn wǎn ǒu chéng bā jué

wáng zhī dào · sòng

春chūn来lái谈tán笑xiào数shù追zhuī陪péi，多duō谢xiè传chuán杯bēi不bù放fàng杯bēi。

醉zuì里lǐ狂kuáng言yán应yīng可kě笑xiào，问wèn春chūn归guī去qù几jǐ时shí回huí。

春来谈笑数追陪，多谢传杯不放杯。

醉里狂言应可笑，问春归去几时回。

春來談笑數追陪，多謝傳杯不放杯。

醉裏狂言應可笑，問春歸去幾時回。

译文

春来谈笑了追陪，多谢传杯不放杯。醉里狂妄的话应该可以笑，问春回家去几时回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來談笑了追陪，多謝傳杯不放杯。醉裏狂妄的話應該可以笑，問春回家去幾時回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘追陪’指跟随陪伴，‘传杯’指传递酒杯，‘狂言’指狂放之言，‘问春归去’是诗人询问春天何时离去。詩中‘追陪’指跟隨陪伴，‘傳杯’指傳遞酒杯，‘狂言’指狂放之言，‘問春歸去’是詩人詢問春天何時離去。